črvený

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *čьrvenъ.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈt͡ʃr̩ʋɛnɨː/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈt͡ʃr̩vɛniː/, /ˈt͡ʃr̩vɛnɛj/

Adjective

črvený (short črven)

1. red

   Synonym: rudý

Declension

Declension of črvený (hard)

singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	črvený	črvená	črvené
genitive	črveného	črvené	črveného
dative	črvenému	črveniej, črvenéj	črvenému
accusative	črveného, črvený	črvenú	črvené
locative	črveniem, črveném	črveniej, črvenéj	črveniem, črveném
instrumental	črveným	črvenú	črveným
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	črvená	črveniej, črvenéj
genitive	črvenú
dative	črvenýma
accusative	črvená	črveniej, črvenéj
locative	črvenú
instrumental	črvenýma
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	črvení	črvené	črvená
genitive	črvených
dative	črveným
accusative	črvené		črvená
locative	črvených
instrumental	črvenými

Descendants

• Czech: červený

See also

Colors in Old Czech · barvy (layout · text)

bielá (of animals) broná	sivá, šěrá, šědá	črná (of animals) vraná
črvená, rumná; karmazinová	rudá; hnědá	žlutá
zelená	zelená
nebeská, oblaková, blankytná	modrá	modrá
fialová	purpurová, šarlatová; fialová	róžěná

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “črvený”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění