əmmək

See also: emmek

Azerbaijani

Etymology

From Proto-Turkic *em- (“to suck”). Cognate with Chuvash ӗм (ĕm).

Pronunciation

• IPA^(key): [æˈmːæk], [æˈmːæj]
• Hyphenation: əm‧mək

• Audio:

  (file)

Verb

əmmək

1. (transitive) to suck

   Synonym: sormaq

Conjugation

Conjugation of əmmək

positive
subject non-past participle			əmən
subject past participle			əmmiş
subject future definite participle			əməcək
non-subject future participle			(mənim +) əməcəyim	(sənin +) əməcəyin	(onun +) əməcəyi	(bizim +) əməcəyimiz	(sizin +) əməcəyiniz	(onların +) əməcəyi or əməcəkləri
non-subject past participle			(mənim +) əmdiyim	(sənin +) əmdiyin	(onun +) əmdiyi	(bizim +) əmdiyimiz	(sizin +) əmdiyiniz	(onların +) əmdiyi or əmdikləri
converb			əmib
general temporal participle			əməndə
participle of intensification			əmdikcə
specific temporal participle			əmərkən
reduplicated participle			əmə-əmə
modal participle			əmərək
infinitive			əmmək
verbal noun			əmmə
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	əmirəm	əmirsən	əmir	əmirik	əmirsiniz	əmirlər
		perfect 1	əmmişəm	əmmisən, əmmişsən*	əmmişdir	əmmişik	əmmisiniz, əmmişsiniz*	əmmişlər
		perfect 2	–	əmibsən	əmib(dir)	–	əmibsiniz	əmib(dir)lər
	past	simple	əmdim	əmdin	əmdi	əmdik	əmdiniz	əmdilər
		continuous	əmirdim	əmirdin	əmirdi	əmirdik	əmirdiniz	əmirdilər
		perfect	əmmişdim	əmmişdin	əmmişdi	əmmişdik	əmmişdiniz	əmmişdilər
	future	definite	əməcəyəm	əməcəksən	əməcək	əməcəyik	əməcəksiniz	əməcəklər
		indefinite	əmərəm	əmərsən	əmər	əmərik	əmərsiniz	əmərlər
	future-in-the-past	definite	əməcəkdim	əməcəkdin	əməcəkdi	əməcəkdik	əməcəkdiniz	əməcəkdilər
		indefinite	əmərdim	əmərdin	əmərdi	əmərdik	əmərdiniz	əmərdilər
conditional	present		əmsəm	əmsən	əmsə	əmsək	əmsəniz	əmsələr
	past		əmsəydim	əmsəydin	əmsəydi	əmsəydik	əmsəydiniz	əmsəydilər
subjunctive			əməm	əməsən	əmə	əmək	əməsiniz	əmələr
hortative			əməsiyəm	əməsisən	əməsidir	əməsiyik	əməsisiniz	əməsidirlər
obligational	present		əmməliyəm	əmməlisən	əmməlidir	əmməliyik	əmməlisiniz	əmməlidirlər
	past		əmməliydim	əmməliydin	əmməliydi	əmməliydik	əmməliydiniz	əmməliydilər
evidential	present		əmirmişəm	əmirmişsən	əmirmiş	əmirmişik	əmirmişsiniz	əmirmişlər
	past		əmibmişəm	əmibmişsən	əmibmiş	əmibmişik	əmibmişsiniz	əmibmişlər
imperative			əmim	əm	əmsin	əmək, əməlim*	əmin	əmsinlər
negative
subject non-past participle			əmməyən
subject past participle			əmməmiş
subject future definite participle			əmməyəcək
non-subject future participle			(mənim +) əmməyəcəyim	(sənin +) əmməyəcəyin	(onun +) əmməyəcəyi	(bizim +) əmməyəcəyimiz	(sizin +) əmməyəcəyiniz	(onların +) əmməyəcəyi or əmməyəcəkləri
non-subject participle			(mənim +) əmmədiyim	(sənin +) əmmədiyin	(onun +) əmmədiyi	(bizim +) əmmədiyimiz	(sizin +) əmmədiyiniz	(onların +) əmmədiyi or əmmədikləri
negative converb			-
caritive converb			əmmədən
general temporal participle			əmməyəndə
participle of intensification			əmmədikcə
specific temporal participle			əmməyərkən
modal participle			əmməyərək
infinitive			əmməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	əmmirəm	əmmirsən	əmmir	əmmirik	əmmirsiniz	əmmirlər
		perfect 1	əmməmişəm	əmməmisən, əmməmişsən*	əmməmiş	əmməmişik	əmməmisiniz, əmməmişsiniz*	əmməmişlər
		perfect 2	–	əmməyibsən	əmməyib(dir)	–	əmməyibsiniz	əmməyib(dir)lər
	past	simple	əmmədim	əmmədin	əmmədi	əmmədik	əmmədiniz	əmmədilər
		continuous	əmmirdim	əmmirdin	əmmirdi	əmmirdik	əmmirdiniz	əmmirdilər
		perfect	əmməmişdim	əmməmişdin	əmməmişdi	əmməmişdik	əmməmişdiniz	əmməmişdilər
	future	definite	əmməyəcəyəm	əmməyəcəksən	əmməyəcək	əmməyəcəyik	əmməyəcəksiniz	əmməyəcəklər
		indefinite	əmmərəm	əmmərsən, əmməzsən	əmməz	əmmərik	əmmərsiniz, əmməzsiniz	əmməzlər
	future-in-the-past	definite	əmməyəcəkdim	əmməyəcəkdin	əmməyəcəkdi	əmməyəcəkdik	əmməyəcəkdiniz	əmməyəcəkdilər
		indefinite	əmməzdim	əmməzdin	əmməzdi	əmməzdik	əmməzdiniz	əmməzdilər
conditional	present		əmməsəm	əmməsən	əmməsə	əmməsək	əmməsəniz	əmməsələr
	past		əmməsəydim	əmməsəydin	əmməsəydi	əmməsəydik	əmməsəydiniz	əmməsəydilər
subjunctive			əmməyəm	əmməyəsən	əmməyə	əmməyək	əmməyəsiniz	əmməyələr
hortative			əmməyəsiyəm	əmməyəsisən	əmməyəsi	əmməyəsiyik	əmməyəsisiniz	əmməyəsilər
obligational	present		əmməməliyəm	əmməməlisən	əmməməli	əmməməliyik	əmməməlisiniz	əmməməlilər
	past		əmməməliydim	əmməməliydin	əmməməliydi	əmməməliydik	əmməməliydiniz	əmməməliydilər
evidential	present		əmməyirmişəm	əmməyirmişsən	əmməyirmiş	əmməyirmişik	əmməyirmişsiniz	əmməyirmişlər
	past		əmməyibmişəm	əmməyibmişsən	əmməyibmiş	əmməyibmişik	əmməyibmişsiniz	əmməyibmişlər
imperative			əmməyim	əmmə	əmməsin	əmməyək əmməyəlim*	əmməyin	əmməsinlər
negative potential
subject non-past participle			əməmməyən
subject future definite participle			əməmməyəcəq
non-subject participle			(mənim +) əməmmədiyim	(sənin +) əməmmədiyin	(onun +) əməmmədiyi	(bizim +) əməmmədiyimiz	(sizin +) əməmmədiyiniz	(onların +) əməmmədiyi or əməmmədikləri
converb			-
caritive converb			əməmmədən
general temporal participle			əməmməyəndə
participle of intensification			əməmmədikcə
specific temporal participle			əməmməyərkən
modal participle			əməmməyərək
infinitive			əməmməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	əməmmirəm	əməmmirsən	əməmmir	əməmmirik	əməmmirsiniz	əməmmirlər
		perfect 1	əməmməmişəm	əməmməmisən, əməmməmişsən*	əməmməmişdir	əməmməmişik	əməmməmisiniz, əməmməmişsiniz*	əməmməşmilər
		perfect 2	–	əməmməyibsən	əməmməyib(dir)	–	əməmməyibsiniz	əməmməyib(dir)lər
	past	simple	əməmmədim	əməmmədin	əməmmədi	əməmmədik	əməmmədiniz	əməmmədilər
		continuous	əməmmirdim	əməmmirdin	əməmmirdi	əməmmirdik	əməmmirdiniz	əməmmirdilir
		perfect	əməmməmişdim	əməmməmişdin	əməmməmişdi	əməmməmişdik	əməmməmişdiniz	əməmməmişdilər
	future	definite	əməmməyəcəyəm	əməmməyəcəksən	əməmməyəcək	əməmməyəcəyik	əməmməyəcəksiniz	əməmməyəcəklər
		indefinite	əməmmərəm	əməmmərsən, əməmməzsən	əməmməz	əməmmərik	əməmmərsiniz, əməmməzsiniz	əməmməzlər
	future-in-the-past	definite	əməmməyəcəkdim	əməmməyəcəkdin	əməmməyəcəkdi	əməmməyəcəkdik	əməmməyəcəkdiniz	əməmməyəcəkdilər
		indefinite	əməmməzdim	əməmməzdin	əməmməzdi	əməmməzdik	əməmməzdiniz	əməmməzdilər
conditional	present		əməmməsəm	əməmməsən	əməmməsə	əməmməsək	əməmməsəniz	əməmməsələr
	past		əməmməsəydim	əməmməsəydin	əməmməsəydi	əməmməsəydik	əməmməsəydiniz	əməmməsəydilər
subjunctive			əməmməyəm	əməmməyəsən	əməmməyə	əməmməyək	əməmməyəsiniz	əməmməyələr
imperative			əməmməyim	əməmmə	əməmməsin	əməmməyək	əməmməyin	əməmməsinlər
* dated or high-register

Derived terms

• əmişmək
• əmizmək
• əmzik
• əmizdirmək

Related terms

• əmlik

Further reading

• “əmmək” in Obastan.com.

Khalaj

Perso-Arabic		اَممَک

Etymology

From Proto-Turkic *em- (“to suck”).

Pronunciation

• (Xarrâbî) IPA^(key): [æmˈmæk]

Verb

əmmək (third-person singular aorist əmər, second person singular imperative əmi)

1. to suck

Conjugation

Conjugation of əmmək [thematic vowel -V², imperative -V¹]

Positive
infinitive			əmmək
verbal noun			əmmə
verbal adverb			əmdü
repeated verbal adverb			əmə
impersonal participle			əmgülü, əmən
personal participle			əmdük
perfective participle			əmmüş
necessitative participle			əmgülük, əmməlüg, əmməlü
optative / imprecative participle			əmgür
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			mən	sən	ô	biz	siz	ullar
indicative	aorist	simple	əməm	əməñ	əmər	əməmüz	əməñüz	əmələr
		aorist past / past imperfect	əmər-ərtüm	əmər-ərtü̂ñ	əmər-ərti	əmər-ərtük	əmər-ərtüñüz	əmər-ərtilər
		perfect continous	əmər-əmüşəm	əmər-əmüşəñ	əmər-əmüş	əmər-əmüşək	əmər-əmüşəñüz	əmər-əmüşəllər
	present	simple	əməyôrım	əməyôrııñ	əməyôr, əməyôrı	əməyôrıq	əməyôrıñız	əməyullar
		past progressive	əməyôr-artım	əməyôr-artııñ	əməyôr-artı	əməyôr-artıq	əməyôr-artıñız	əməyôr-aortılar
		perfect progressive	əməyôr-amışam	əməyôr-amışañ	əməyôr-amış	əməyôr-amışaq	əməyôr-amışañız	əməyôr-amışallar
	past	form 1	əmdüm	əmdü̂ñ	əmdi	əmdük	əmdüñüz	əmdilər
		form 2	əmitüm, əmtüm	əmitü̂ñ, əmtü̂ñ	əmiti, əmti	əmitük, əmtük	əmitüñüz, əmtüñüz	əmitilər, əmtilər
	perfect	simple	əmmüşəm	əmmüşəñ	əmmüş	əmmüşək	əmmüşəñüz	əmmüşəllər
		pluperfect	əmmüş-ərtüm	əmmüş-ərtü̂ñ	əmmüş-ərti	əmmüş-ərtük	əmmüş-ərtüñüz	əmmüş-ərtilər
		perfect pluperfect	əmmüş-əmüşəm	əmmüş-əmüşəñ	əmmüş-əmüş	əmmüş-əmüşək	əmmüş-əmüşəñüz	əmmüş-əmüşəllər
conditional			əmsəm	əmsəñ	əmsə	əmsək	əmsəñüz	əmsələr
intentional			əmigəm, əmgəm	əmigəñ, əmgəñ	əmigə, əmgə	əmigək, əmgək	əmigəñüz, əmgəñüz	əmigələr, əmgələr
imperative			əmidüm, əmdüm	əmi, əm	əmitə, əmtə	əmidük, əmdük	əmidü̂ñ, əmdü̂ñ	əmitələr, əmtələr
Negative
infinitive			əmməmək
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			mən	sən	ô	biz	siz	ullar
indicative	aorist	simple	əmməm	əmməñ	əmməz	əmməmüz	əmməñüz	əmməzlər
		aorist past / past imperfect	əmməz-ərtüm	əmməz-ərtü̂ñ	əmməz-ərti	əmməz-ərtük	əmməz-ərtüñüz	əmməz-ərtilər
		perfect continous	əmməz-əmüşəm	əmməz-əmüşəñ	əmməz-əmüş	əmməz-əmüşək	əmməz-əmüşəñüz	əmməz-əmüşəllər
	present	simple	əmməyôrım	əmməyôrııñ	əmməyôr, əmməyôrı	əmməyôrıq	əmməyôrıñız	əmməyullar
		past progressive	əmməyôr-artım	əmməyôr-artııñ	əmməyôr-artı	əmməyôr-artıq	əmməyôr-artıñız	əmməyôr-artılar
		perfect progressive	əmməyôr-amışam	əmməyôr-amışañ	əmməyôr-amış	əmməyôr-amışaq	əmməyôr-amışañız	əmməyôr-amışallar
	past		əmmədüm	əmmədü̂ñ	əmmədi	əmmədük	əmmədüñüz	əmmədilər
	perfect	basic	əmmədükəm	əmmədükəñ	əmmədük	əmmədükək	əmmədükəñüz	əmmədükəllər
		pluperfect	əmmədük-ərtüm	əmmədük-ərtü̂ñ	əmmədük-ərti	əmmədük-ərtük	əmmədük-ərtüñüz	əmmədük-ərtilər
		perfect pluperfect	əmmədük-əmüşəm	əmmədük-əmüşəñ	əmmədük-əmüş	əmmədük-əmüşək	əmmədük-əmüşəñüz	əmmədük-əmüşəllər
conditional			əmməsəm	əmməsəñ	əmməsə	əmməsək	əmməsəñüz	əmməsələr
intentional			əmməgəm	əmməgəñ	əmməgə	əmməgək	əmməgəñüz	əmməgələr
imperative			əmmədüm	əmmə	əmmətə	əmmədük	əmmədü̂ñ	əmmətələr

References

• Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó