dated

Contents

English

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdeɪtɪd/

• Audio (US)

  (file)

Adjective

dated (comparative more dated, superlative most dated)

1. Marked with a date.

   The first dated entry in the diary was from October 1922.

2. Outdated.

   "Omnibus" is a dated term for a bus.

3. Anachronistic; being obviously inappropriate for its present context.

   Calling a happy person gay seems awfully dated nowadays; people will assume you mean something else.

4. No longer fashionable. (Can we add an example for this sense?)

   Slang can become dated very quickly.

Synonyms

• (out of date, old): outdated, old-fashioned, retro

Antonyms

• (out of date, old): up to date, current

Translations

marked with a date

• Bulgarian: датиран (bg) (datiran)
• Danish: dateret
• Estonian: dateeritud
• Finnish: päivätty (fi)
• French: daté (fr)
• Galician: datado m
• Georgian: დათარიღებული (datariɣebuli)
• German: datiert (de)

• Macedonian: датиран m (datíran)
• Norwegian: datert (no)
• Portuguese: datado (pt) m
• Russian: дати́рованный (ru) (datírovannyj)
• Slovak: datovaný m
• Spanish: fechado (es)
• Welsh: dyddiedig (cy)

out of date

• Bulgarian: отживял (bg) (otživjal), старомоден (bg) (staromoden)
• Danish: forældet, ugyldig (da)
• Estonian: aegunud, vana (et)
• Finnish: vanhahtava (fi)
• Georgian: მოძველებული (moʒvelebuli)
• German: veraltet (de)
• Indonesian: usang (id)

• Macedonian: застарен m (zástaren)
• Norwegian: foreldet (no), utdatert
• Portuguese: datado (pt) m
• Russian: устаре́вший (ru) (ustarévšij)
• Slovak: zastaraný (sk) m, neaktuálny m
• Spanish: anticuado (es), obsoleto (es)

anachronistic

• Danish: anakronistisk
• French: anachronique (fr)
• Georgian: ანაქრონისტული (anakronisṭuli), ანაქრონული (anakronuli)
• German: veraltet (de), anachronistisch (de), (wie) aus der Zeit gefallen
• Portuguese: datado (pt) m, obsoleto (pt)

• Russian: анахрони́ческий (ru) (anaxroníčeskij), анахрони́чный (ru) (anaxroníčnyj)
• Slovak: anachronický m, prestárnutý m
• Spanish: desusado (es) m
• Swedish: gammalmodig (sv)

no longer fashionable

• Czech: zastaralý (cs)
• Danish: umoderne, udgået
• French: démodé (fr)
• Georgian: დრომოჭმული (dromoč̣muli), მოძველებული (moʒvelebuli)
• German: unmordern, unmodisch, altmodisch (de)
• Indonesian: basi (id)

• Norwegian: umoderne, utgått (no), utdatert
• Portuguese: datado (pt) m, antiquado (pt) m
• Russian: старомо́дный (ru) (staromódnyj), устаре́лый (ru) (ustarélyj), устаре́вший (ru) (ustarévšij)
• Slovak: staromódny (sk) m
• Spanish: pasado de moda
• Swedish: föråldrad (sv), gammalmodig (sv)

Verb

dated

1. simple past tense and past participle of date