απαίσιος

See also: ἀπαίσιος

Greek

Etymology

Learned borrowing from Koine Greek ἀπαίσιος (apaísios, “ominous, sinister”),^[1] from ἀπό (apó, “from”) + αἴσιος (aísios, “favorable, auspicious”); see αίσιος (aísios) for the latter.^[2]^[3]

Pronunciation

IPA^(key): /aˈpe.si.os/
Hyphenation: α‧παί‧σι‧ος

Adjective

απαίσιος • (apaísios) m (feminine απαίσια, neuter απαίσιο)

awful, dreadful, horrible appalling, terrible
Synonyms: φρικτός (friktós), άθλιος (áthlios), αισχρός (aischrós)

Declension

Declension of απαίσιος

number case \ gender	singular			plural
number case \ gender	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	απαίσιος •	απαίσια •	απαίσιο •	απαίσιοι •	απαίσιες •	απαίσια •
genitive	απαίσιου •	απαίσιας •	απαίσιου •	απαίσιων •	απαίσιων •	απαίσιων •
accusative	απαίσιο •	απαίσια •	απαίσιο •	απαίσιους •	απαίσιες •	απαίσια •
vocative	απαίσιε •	απαίσια •	απαίσιο •	απαίσιοι •	απαίσιες •	απαίσια •
derivations	Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο απαίσιος, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο απαίσιος, etc.)

Degrees of comparison by suffixation

comparative	singular			plural
comparative	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	απαισιότερος •	απαισιότερη •	απαισιότερο •	απαισιότεροι •	απαισιότερες •	απαισιότερα •
genitive	απαισιότερου •	απαισιότερης •	απαισιότερου •	απαισιότερων •	απαισιότερων •	απαισιότερων •
accusative	απαισιότερο •	απαισιότερη •	απαισιότερο •	απαισιότερους •	απαισιότερες •	απαισιότερα •
vocative	απαισιότερε •	απαισιότερη •	απαισιότερο •	απαισιότεροι •	απαισιότερες •	απαισιότερα •
derivations	relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο απαισιότερος", etc)
Absolute superlative	singular			plural
Absolute superlative	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	απαισιότατος •	απαισιότατη •	απαισιότατο •	απαισιότατοι •	απαισιότατες •	απαισιότατα •
genitive	απαισιότατου •	απαισιότατης •	απαισιότατου •	απαισιότατων •	απαισιότατων •	απαισιότατων •
accusative	απαισιότατο •	απαισιότατη •	απαισιότατο •	απαισιότατους •	απαισιότατες •	απαισιότατα •
vocative	απαισιότατε •	απαισιότατη •	απαισιότατο •	απαισιότατοι •	απαισιότατες •	απαισιότατα •

Derived terms

απαισιόμορφος (apaisiómorfos, “deformed”, adjective)
απαίσια (apaísia, “awfully, horribly”, adverb)
απαισιότητα f (apaisiótita, “awfulness, horribleness”)

and see: αίσιος (aísios)

Related terms

απαισιοδοξία m (apaisiodoxía, “pessimism”)

References

^ απαίσιος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
^ απαίσιος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
^ απαίσιος - Georgakas, Demetrius, 1908-1990 (1960-2009) A Modern Greek-English Dictionary [MGED online, 2009. letter α only (abbreviations)], Centre for the Greek language

[1] απαίσιος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language

[2] απαίσιος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language

[3] απαίσιος - Georgakas, Demetrius, 1908-1990 (1960-2009) A Modern Greek-English Dictionary [MGED online, 2009. letter α only (abbreviations)], Centre for the Greek language

[1]

[2]

[3]