βιωτικός

Ancient Greek

Etymology

From βίος (bíos) +‎ -τικός (-tikós)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /bi.ɔː.ti.kós/ → /βi.o.tiˈkos/ → /vi.o.tiˈkos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /bi.ɔː.ti.kós/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /bi.o.tiˈkos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /βi.o.tiˈkos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /vi.o.tiˈkos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /vi.o.tiˈkos/

Adjective

βῐωτῐκός • (biōtikós) m (feminine βῐωτῐκή, neuter βῐωτῐκόν); first/second declension

1. (Koine) of or pertaining to life
   • 50 CE – 100 CE, The Gospel of Luke 21:34
   • 53 CE – 55 CE, Paul the Apostle, First Epistle to the Corinthians 6:3–4

Declension

First and second declension of βῐωτῐκός; βῐωτῐκή; βῐωτῐκόν (Koine)

Number		Singular				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		βῐωτῐκός biōtikós	βῐωτῐκή biōtikḗ	βῐωτῐκόν biōtikón		βῐωτῐκοί biōtikoí	βῐωτῐκαί biōtikaí	βῐωτῐκᾰ́ biōtiká
Genitive		βῐωτῐκοῦ biōtikoû	βῐωτῐκῆς biōtikês	βῐωτῐκοῦ biōtikoû		βῐωτῐκῶν biōtikôn	βῐωτῐκῶν biōtikôn	βῐωτῐκῶν biōtikôn
Dative		βῐωτῐκῷ biōtikôi	βῐωτῐκῇ biōtikêi	βῐωτῐκῷ biōtikôi		βῐωτῐκοῖς biōtikoîs	βῐωτῐκαῖς biōtikaîs	βῐωτῐκοῖς biōtikoîs
Accusative		βῐωτῐκόν biōtikón	βῐωτῐκήν biōtikḗn	βῐωτῐκόν biōtikón		βῐωτῐκούς biōtikoús	βῐωτῐκᾱ́ς biōtikā́s	βῐωτῐκᾰ́ biōtiká
Vocative		βῐωτῐκέ biōtiké	βῐωτῐκή biōtikḗ	βῐωτῐκόν biōtikón		βῐωτῐκοί biōtikoí	βῐωτῐκαί biōtikaí	βῐωτῐκᾰ́ biōtiká

Descendants

Descendants of βιωτικός in other languages

• → Greek: βιωτικός (viotikós) (learned)
• →⇒ Russian: биотический (biotičeskij)
• → Late Latin: biōticus
  • → Catalan: biòtic (learned)
  • → Czech: biotický
  • → Danish: biotisk
  • → English: biotic, -biotic
  • →⇒ Finnish: bioottinen
  • → French: biotique (learned)
  • → Galician: biótico (learned)
  • → German: biotisch
  • → Italian: biotico, -biotico (learned)
  • →⇒ Polish: biotyczny
  • → Portuguese: biótico (learned)
  • → Romanian: biotic (learned)
  • → Spanish: biótico (learned)

Further reading

• βιωτικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• βιωτικός in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• “βιωτικός”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, 2011
• “βιωτικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• G982 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible