καταίρω

Ancient Greek

Alternative forms

• καταέρρω (kataérrhō) — Aeolic

Etymology

From κατα- (kata-) +‎ αἴρω (aírō)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ka.tǎi̯.rɔː/ → /kaˈtɛ.ro/ → /kaˈte.ro/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /ka.tǎi̯.rɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /kaˈtɛ.ro/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /kaˈtɛ.ro/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /kaˈte.ro/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /kaˈte.ro/

Verb

κᾰταίρω • (kataírō)

1. to come down, swoop down
2. (nautical) to put into port, put in

Conjugation

   Present: κᾰταίρω, κᾰταίρομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	κᾰταίρω	κᾰταίρεις	κᾰταίρει	κᾰταίρετον	κᾰταίρετον	κᾰταίρομεν	κᾰταίρετε	κᾰταίρουσῐ(ν)
	subjunctive	κᾰταίρω	κᾰταίρῃς	κᾰταίρῃ	κᾰταίρητον	κᾰταίρητον	κᾰταίρωμεν	κᾰταίρητε	κᾰταίρωσῐ(ν)
	optative	κᾰταίροιμῐ	κᾰταίροις	κᾰταίροι	κᾰταίροιτον	κᾰταιροίτην	κᾰταίροιμεν	κᾰταίροιτε	κᾰταίροιεν
	imperative		κᾰ́ταιρε	κᾰταιρέτω	κᾰταίρετον	κᾰταιρέτων		κᾰταίρετε	κᾰταιρόντων
middle/ passive	indicative	κᾰταίρομαι	κᾰταίρῃ, κᾰταίρει	κᾰταίρεται	κᾰταίρεσθον	κᾰταίρεσθον	κᾰταιρόμεθᾰ	κᾰταίρεσθε	κᾰταίρονται
	subjunctive	κᾰταίρωμαι	κᾰταίρῃ	κᾰταίρηται	κᾰταίρησθον	κᾰταίρησθον	κᾰταιρώμεθᾰ	κᾰταίρησθε	κᾰταίρωνται
	optative	κᾰταιροίμην	κᾰταίροιο	κᾰταίροιτο	κᾰταίροισθον	κᾰταιροίσθην	κᾰταιροίμεθᾰ	κᾰταίροισθε	κᾰταίροιντο
	imperative		κᾰταίρου	κᾰταιρέσθω	κᾰταίρεσθον	κᾰταιρέσθων		κᾰταίρεσθε	κᾰταιρέσθων
		active				middle/passive
infinitive		κᾰταίρειν				κᾰταίρεσθαι
participle	m	κᾰταίρων				κᾰταιρόμενος
	f	κᾰταίρουσᾰ				κᾰταιρομένη
	n	κᾰταῖρον				κᾰταιρόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: κᾰ́τῃρον, κᾰτῃρόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	κᾰ́τῃρον	κᾰ́τῃρες	κᾰ́τῃρε(ν)	κᾰτῄρετον	κᾰτῃρέτην	κᾰτῄρομεν	κᾰτῄρετε	κᾰ́τῃρον
middle/ passive	indicative	κᾰτῃρόμην	κᾰτῄρου	κᾰτῄρετο	κᾰτῄρεσθον	κᾰτῃρέσθην	κᾰτῃρόμεθᾰ	κᾰτῄρεσθε	κᾰτῄροντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: κᾰτᾰρέω, κᾰτᾰρέομαι, κᾰτᾰρθήσομαι (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	κᾰτᾰρέω	κᾰτᾰρέεις	κᾰτᾰρέει	κᾰτᾰρέετον	κᾰτᾰρέετον	κᾰτᾰρέομεν	κᾰτᾰρέετε	κᾰτᾰρέουσῐ(ν)
	optative	κᾰτᾰρέοιμῐ	κᾰτᾰρέοις	κᾰτᾰρέοι	κᾰτᾰρέοιτον	κᾰτᾰρεοίτην	κᾰτᾰρέοιμεν	κᾰτᾰρέοιτε	κᾰτᾰρέοιεν
middle	indicative	κᾰτᾰρέομαι	κᾰτᾰρέῃ, κᾰτᾰρέει	κᾰτᾰρέεται	κᾰτᾰρέεσθον	κᾰτᾰρέεσθον	κᾰτᾰρεόμεθᾰ	κᾰτᾰρέεσθε	κᾰτᾰρέονται
	optative	κᾰτᾰρεοίμην	κᾰτᾰρέοιο	κᾰτᾰρέοιτο	κᾰτᾰρέοισθον	κᾰτᾰρεοίσθην	κᾰτᾰρεοίμεθᾰ	κᾰτᾰρέοισθε	κᾰτᾰρέοιντο
passive	indicative	κᾰτᾰρθήσομαι	κᾰτᾰρθήσῃ	κᾰτᾰρθήσεται	κᾰτᾰρθήσεσθον	κᾰτᾰρθήσεσθον	κᾰτᾰρθησόμεθᾰ	κᾰτᾰρθήσεσθε	κᾰτᾰρθήσονται
	optative	κᾰτᾰρθησοίμην	κᾰτᾰρθήσοιο	κᾰτᾰρθήσοιτο	κᾰτᾰρθήσοισθον	κᾰτᾰρθησοίσθην	κᾰτᾰρθησοίμεθᾰ	κᾰτᾰρθήσοισθε	κᾰτᾰρθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		κᾰτᾰρέειν			κᾰτᾰρέεσθαι		κᾰτᾰρθήσεσθαι
participle	m	κᾰτᾰρέων			κᾰτᾰρεόμενος		κᾰτᾰρθησόμενος
	f	κᾰτᾰρέουσᾰ			κᾰτᾰρεομένη		κᾰτᾰρθησομένη
	n	κᾰτᾰρέον			κᾰτᾰρεόμενον		κᾰτᾰρθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: κᾰτᾰρῶ, κᾰτᾰροῦμαι, κᾰτᾰρθήσομαι (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	κᾰτᾰρῶ	κᾰτᾰρεῖς	κᾰτᾰρεῖ	κᾰτᾰρεῖτον	κᾰτᾰρεῖτον	κᾰτᾰροῦμεν	κᾰτᾰρεῖτε	κᾰτᾰροῦσῐ(ν)
	optative	κᾰτᾰροίην, κᾰτᾰροῖμῐ	κᾰτᾰροίης, κᾰτᾰροῖς	κᾰτᾰροίη, κᾰτᾰροῖ	κᾰτᾰροῖτον, κᾰτᾰροίητον	κᾰτᾰροίτην, κᾰτᾰροιήτην	κᾰτᾰροῖμεν, κᾰτᾰροίημεν	κᾰτᾰροῖτε, κᾰτᾰροίητε	κᾰτᾰροῖεν, κᾰτᾰροίησᾰν
middle	indicative	κᾰτᾰροῦμαι	κᾰτᾰρῇ	κᾰτᾰρεῖται	κᾰτᾰρεῖσθον	κᾰτᾰρεῖσθον	κᾰτᾰρούμεθᾰ	κᾰτᾰρεῖσθε	κᾰτᾰροῦνται
	optative	κᾰτᾰροίμην	κᾰτᾰροῖο	κᾰτᾰροῖτο	κᾰτᾰροῖσθον	κᾰτᾰροίσθην	κᾰτᾰροίμεθᾰ	κᾰτᾰροῖσθε	κᾰτᾰροῖντο
passive	indicative	κᾰτᾰρθήσομαι	κᾰτᾰρθήσῃ	κᾰτᾰρθήσεται	κᾰτᾰρθήσεσθον	κᾰτᾰρθήσεσθον	κᾰτᾰρθησόμεθᾰ	κᾰτᾰρθήσεσθε	κᾰτᾰρθήσονται
	optative	κᾰτᾰρθησοίμην	κᾰτᾰρθήσοιο	κᾰτᾰρθήσοιτο	κᾰτᾰρθήσοισθον	κᾰτᾰρθησοίσθην	κᾰτᾰρθησοίμεθᾰ	κᾰτᾰρθήσοισθε	κᾰτᾰρθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		κᾰτᾰρεῖν			κᾰτᾰρεῖσθαι		κᾰτᾰρθήσεσθαι
participle	m	κᾰτᾰρῶν			κᾰτᾰρούμενος		κᾰτᾰρθησόμενος
	f	κᾰτᾰροῦσᾰ			κᾰτᾰρουμένη		κᾰτᾰρθησομένη
	n	κᾰτᾰροῦν			κᾰτᾰρούμενον		κᾰτᾰρθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: κᾰτῆρᾰ, κᾰτηρᾰ́μην, κᾰτήρθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	κᾰτῆρᾰ	κᾰτῆρᾰς	κᾰτῆρε(ν)	κᾰτήρᾰτον	κᾰτηρᾰ́την	κᾰτήρᾰμεν	κᾰτήρᾰτε	κᾰτῆρᾰν
	subjunctive	κᾰτάρω	κᾰτάρῃς	κᾰτάρῃ	κᾰτάρητον	κᾰτάρητον	κᾰτάρωμεν	κᾰτάρητε	κᾰτάρωσῐ(ν)
	optative	κᾰτάραιμῐ	κᾰτάρειᾰς, κᾰτάραις	κᾰτάρειε(ν), κᾰτάραι	κᾰτάραιτον	κᾰταραίτην	κᾰτάραιμεν	κᾰτάραιτε	κᾰτάρειᾰν, κᾰτάραιεν
	imperative		κᾰ́ταρον	κᾰταρᾰ́τω	κᾰτάρᾰτον	κᾰταρᾰ́των		κᾰτάρᾰτε	κᾰταρᾰ́ντων
middle	indicative	κᾰτηρᾰ́μην	κᾰτήρω	κᾰτήρᾰτο	κᾰτήρᾰσθον	κᾰτηρᾰ́σθην	κᾰτηρᾰ́μεθᾰ	κᾰτήρᾰσθε	κᾰτήρᾰντο
	subjunctive	κᾰτάρωμαι	κᾰτάρῃ	κᾰτάρηται	κᾰτάρησθον	κᾰτάρησθον	κᾰταρώμεθᾰ	κᾰτάρησθε	κᾰτάρωνται
	optative	κᾰταραίμην	κᾰτάραιο	κᾰτάραιτο	κᾰτάραισθον	κᾰταραίσθην	κᾰταραίμεθᾰ	κᾰτάραισθε	κᾰτάραιντο
	imperative		κᾰ́ταραι	κᾰταρᾰ́σθω	κᾰτάρᾰσθον	κᾰταρᾰ́σθων		κᾰτάρᾰσθε	κᾰταρᾰ́σθων
passive	indicative	κᾰτήρθην	κᾰτήρθης	κᾰτήρθη	κᾰτήρθητον	κᾰτηρθήτην	κᾰτήρθημεν	κᾰτήρθητε	κᾰτήρθησᾰν
	subjunctive	κᾰτᾰρθῶ	κᾰτᾰρθῇς	κᾰτᾰρθῇ	κᾰτᾰρθῆτον	κᾰτᾰρθῆτον	κᾰτᾰρθῶμεν	κᾰτᾰρθῆτε	κᾰτᾰρθῶσῐ(ν)
	optative	κᾰτᾰρθείην	κᾰτᾰρθείης	κᾰτᾰρθείη	κᾰτᾰρθεῖτον, κᾰτᾰρθείητον	κᾰτᾰρθείτην, κᾰτᾰρθειήτην	κᾰτᾰρθεῖμεν, κᾰτᾰρθείημεν	κᾰτᾰρθεῖτε, κᾰτᾰρθείητε	κᾰτᾰρθεῖεν, κᾰτᾰρθείησᾰν
	imperative		κᾰτᾰ́ρθητῐ	κᾰτᾰρθήτω	κᾰτᾰ́ρθητον	κᾰτᾰρθήτων		κᾰτᾰ́ρθητε	κᾰτᾰρθέντων
		active			middle		passive
infinitive		κᾰτᾶραι			κᾰτάρᾰσθαι		κᾰτᾰρθῆναι
participle	m	κᾰτάρᾱς			κᾰταρᾰ́μενος		κᾰτᾰρθείς
	f	κᾰτάρᾱσᾰ			κᾰταρᾰμένη		κᾰτᾰρθεῖσᾰ
	n	κᾰτᾶρᾰν			κᾰταρᾰ́μενον		κᾰτᾰρθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: κᾰτῆρκᾰ, κᾰτῆρμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	κᾰτῆρκᾰ	κᾰτῆρκᾰς	κᾰτῆρκε(ν)	κᾰτήρκᾰτον	κᾰτήρκᾰτον	κᾰτήρκᾰμεν	κᾰτήρκᾰτε	κᾰτήρκᾱσῐ(ν)
	subjunctive	κᾰτήρκω	κᾰτήρκῃς	κᾰτήρκῃ	κᾰτήρκητον	κᾰτήρκητον	κᾰτήρκωμεν	κᾰτήρκητε	κᾰτήρκωσῐ(ν)
	optative	κᾰτήρκοιμῐ, κᾰτηρκοίην	κᾰτήρκοις, κᾰτηρκοίης	κᾰτήρκοι, κᾰτηρκοίη	κᾰτήρκοιτον	κᾰτηρκοίτην	κᾰτήρκοιμεν	κᾰτήρκοιτε	κᾰτήρκοιεν
	imperative		κᾰτῆρκε	κᾰτηρκέτω	κᾰτήρκετον	κᾰτηρκέτων		κᾰτήρκετε	κᾰτηρκόντων
middle/ passive	indicative	κᾰτῆρμαι	κᾰτῆρσαι	κᾰτῆρται	κᾰτῆρθον	κᾰτῆρθον	κᾰτήρμεθᾰ	κᾰτῆρθε	κᾰτήρᾰται
	subjunctive	κᾰτηρμένος ὦ	κᾰτηρμένος ᾖς	κᾰτηρμένος ᾖ	κᾰτηρμένω ἦτον	κᾰτηρμένω ἦτον	κᾰτηρμένοι ὦμεν	κᾰτηρμένοι ἦτε	κᾰτηρμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	κᾰτηρμένος εἴην	κᾰτηρμένος εἴης	κᾰτηρμένος εἴη	κᾰτηρμένω εἴητον/εἶτον	κᾰτηρμένω εἰήτην/εἴτην	κᾰτηρμένοι εἴημεν/εἶμεν	κᾰτηρμένοι εἴητε/εἶτε	κᾰτηρμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		κᾰτῆρσο	κᾰτήρθω	κᾰτῆρθον	κᾰτήρθων		κᾰτῆρθε	κᾰτήρθων
		active				middle/passive
infinitive		κᾰτηρκέναι				κᾰτῆρθαι
participle	m	κᾰτηρκώς				κᾰτηρμένος
	f	κᾰτηρκυῖᾰ				κᾰτηρμένη
	n	κᾰτηρκός				κᾰτηρμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

• καταίρω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• “καταίρω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • arrive idem, page 41.
  • ban idem, page 60.
  • curse idem, page 191.
  • dart idem, page 195.
  • execrate idem, page 290.
  • imprecate idem, page 423.
  • interdict idem, page 449.
  • pounce idem, page 630.
  • put idem, page 660.
  • swear idem, page 847.
  • swoop idem, page 849.