λεπτύνω
Ancient Greek
editEtymology
editλεπτός (leptós) + -ύνω (-únō).
Pronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /lep.ty̌ː.nɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /lepˈty.no/
- (4th CE Koine) IPA(key): /lepˈty.no/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /lepˈty.no/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /lepˈti.no/
Verb
editλεπτύ̄νω • (leptú̄nō)
Conjugation
edit Present: λεπτῡ́νω, λεπτῡ́νομαι
Imperfect: ἐλέπτῡνον, ἐλεπτῡνόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐλέπτῡνον | ἐλέπτῡνες | ἐλέπτῡνε(ν) | ἐλεπτῡ́νετον | ἐλεπτῡνέτην | ἐλεπτῡ́νομεν | ἐλεπτῡ́νετε | ἐλέπτῡνον | ||||
middle/ passive |
indicative | ἐλεπτῡνόμην | ἐλεπτῡ́νου | ἐλεπτῡ́νετο | ἐλεπτῡ́νεσθον | ἐλεπτῡνέσθην | ἐλεπτῡνόμεθᾰ | ἐλεπτῡ́νεσθε | ἐλεπτῡ́νοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Future: λεπτῠνέω, λεπτῠνέομαι (Uncontracted)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | λεπτῠνέω | λεπτῠνέεις | λεπτῠνέει | λεπτῠνέετον | λεπτῠνέετον | λεπτῠνέομεν | λεπτῠνέετε | λεπτῠνέουσῐ(ν) | ||||
optative | λεπτῠνέοιμῐ | λεπτῠνέοις | λεπτῠνέοι | λεπτῠνέοιτον | λεπτῠνεοίτην | λεπτῠνέοιμεν | λεπτῠνέοιτε | λεπτῠνέοιεν | |||||
middle | indicative | λεπτῠνέομαι | λεπτῠνέῃ, λεπτῠνέει |
λεπτῠνέεται | λεπτῠνέεσθον | λεπτῠνέεσθον | λεπτῠνεόμεθᾰ | λεπτῠνέεσθε | λεπτῠνέονται | ||||
optative | λεπτῠνεοίμην | λεπτῠνέοιο | λεπτῠνέοιτο | λεπτῠνέοισθον | λεπτῠνεοίσθην | λεπτῠνεοίμεθᾰ | λεπτῠνέοισθε | λεπτῠνέοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | λεπτῠνέειν | λεπτῠνέεσθαι | |||||||||||
participle | m | λεπτῠνέων | λεπτῠνεόμενος | ||||||||||
f | λεπτῠνέουσᾰ | λεπτῠνεομένη | |||||||||||
n | λεπτῠνέον | λεπτῠνεόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | λεπτῠνῶ | λεπτῠνεῖς | λεπτῠνεῖ | λεπτῠνεῖτον | λεπτῠνεῖτον | λεπτῠνοῦμεν | λεπτῠνεῖτε | λεπτῠνοῦσῐ(ν) | ||||
optative | λεπτῠνοίην, λεπτῠνοῖμῐ |
λεπτῠνοίης, λεπτῠνοῖς |
λεπτῠνοίη, λεπτῠνοῖ |
λεπτῠνοῖτον, λεπτῠνοίητον |
λεπτῠνοίτην, λεπτῠνοιήτην |
λεπτῠνοῖμεν, λεπτῠνοίημεν |
λεπτῠνοῖτε, λεπτῠνοίητε |
λεπτῠνοῖεν, λεπτῠνοίησᾰν | |||||
middle | indicative | λεπτῠνοῦμαι | λεπτῠνῇ | λεπτῠνεῖται | λεπτῠνεῖσθον | λεπτῠνεῖσθον | λεπτῠνούμεθᾰ | λεπτῠνεῖσθε | λεπτῠνοῦνται | ||||
optative | λεπτῠνοίμην | λεπτῠνοῖο | λεπτῠνοῖτο | λεπτῠνοῖσθον | λεπτῠνοίσθην | λεπτῠνοίμεθᾰ | λεπτῠνοῖσθε | λεπτῠνοῖντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | λεπτῠνεῖν | λεπτῠνεῖσθαι | |||||||||||
participle | m | λεπτῠνῶν | λεπτῠνούμενος | ||||||||||
f | λεπτῠνοῦσᾰ | λεπτῠνουμένη | |||||||||||
n | λεπτῠνοῦν | λεπτῠνούμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Perfect: λελέπτῠσμαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
middle/ passive |
indicative | λελέπτῠσμαι | λελέπτῠνσαι | λελέπτῠνται | λελέπτῠνθον | λελέπτῠνθον | λελεπτῠ́σμεθᾰ | λελέπτῠνθε | λελεπτῠ́νᾰται | ||||
subjunctive | λελεπτῠσμένος ὦ | λελεπτῠσμένος ᾖς | λελεπτῠσμένος ᾖ | λελεπτῠσμένω ἦτον | λελεπτῠσμένω ἦτον | λελεπτῠσμένοι ὦμεν | λελεπτῠσμένοι ἦτε | λελεπτῠσμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
optative | λελεπτῠσμένος εἴην | λελεπτῠσμένος εἴης | λελεπτῠσμένος εἴη | λελεπτῠσμένω εἴητον/εἶτον | λελεπτῠσμένω εἰήτην/εἴτην | λελεπτῠσμένοι εἴημεν/εἶμεν | λελεπτῠσμένοι εἴητε/εἶτε | λελεπτῠσμένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
imperative | λελέπτῠνσο | λελεπτῠ́νθω | λελέπτῠνθον | λελεπτῠ́νθων | λελέπτῠνθε | λελεπτῠ́νθων | |||||||
middle/passive | |||||||||||||
infinitive | λελεπτῠ́νθαι | ||||||||||||
participle | m | λελεπτῠσμένος | |||||||||||
f | λελεπτῠσμένη | ||||||||||||
n | λελεπτῠσμένον | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Derived terms
edit- ἐκλεπτύ̄νω (ekleptú̄nō)
Further reading
edit- λεπτύνω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “λεπτύνω”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, 2011
- “λεπτύνω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- λεπτύνω in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften