|
|
Active voice ➤
|
Passive voice ➤
|
| Indicative mood ➤
|
Imperfective aspect ➤
|
Perfective aspect ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| Non-past tenses ➤
|
Present ➤
|
Dependent ➤
|
Present
|
Dependent
|
| 1 sg
|
παρακωλύω
|
παρακωλύσω
|
παρακωλύομαι
|
παρακωλυθώ
|
| 2 sg
|
παρακωλύεις
|
παρακωλύσεις
|
παρακωλύεσαι
|
παρακωλυθείς
|
| 3 sg
|
παρακωλύει
|
παρακωλύσει
|
παρακωλύεται
|
παρακωλυθεί
|
|
|
| 1 pl
|
παρακωλύουμε, [‑ομε]
|
παρακωλύσουμε, [‑ομε]
|
παρακωλυόμαστε
|
παρακωλυθούμε
|
| 2 pl
|
παρακωλύετε
|
παρακωλύσετε
|
παρακωλύεστε, παρακωλυόσαστε
|
παρακωλυθείτε
|
| 3 pl
|
παρακωλύουν(ε)
|
παρακωλύσουν(ε)
|
παρακωλύονται
|
παρακωλυθούν(ε)
|
|
|
| Past tenses ➤
|
Imperfect ➤
|
Simple past ➤
|
Imperfect
|
Simple past
|
| 1 sg
|
παρακώλυα
|
παρακώλυσα
|
παρακωλυόμουν(α)
|
παρακωλύθηκα
|
| 2 sg
|
παρακώλυες
|
παρακώλυσες
|
παρακωλυόσουν(α)
|
παρακωλύθηκες
|
| 3 sg
|
παρακώλυε
|
παρακώλυσε
|
παρακωλυόταν(ε)
|
παρακωλύθηκε
|
|
|
| 1 pl
|
παρακωλύαμε
|
παρακωλύσαμε
|
παρακωλυόμασταν, (‑όμαστε)
|
παρακωλυθήκαμε
|
| 2 pl
|
παρακωλύατε
|
παρακωλύσατε
|
παρακωλυόσασταν, (‑όσαστε)
|
παρακωλυθήκατε
|
| 3 pl
|
παρακώλυαν, παρακωλύαν(ε)
|
παρακώλυσαν, παρακωλύσαν(ε)
|
παρακωλύονταν, (παρακωλυόντουσαν)
|
παρακωλύθηκαν, παρακωλυθήκαν(ε)
|
|
|
| Future tenses ➤
|
Continuous ➤
|
Simple ➤
|
Continuous
|
Simple
|
| 1 sg
|
θα παρακωλύω ➤
|
θα παρακωλύσω ➤
|
θα παρακωλύομαι ➤
|
θα παρακωλυθώ ➤
|
| 2,3 sg, 1,2,3 pl
|
θα παρακωλύεις, …
|
θα παρακωλύσεις, …
|
θα παρακωλύεσαι, …
|
θα παρακωλυθείς, …
|
|
|
|
|
Perfect aspect ➤
|
Perfect aspect
|
| Present perfect ➤
|
έχω, έχεις, … παρακωλύσει
|
έχω, έχεις, … παρακωλυθεί
είμαι, είσαι, … παρακωλυμένος, ‑η, ‑ο ➤
|
| Past perfect ➤
|
είχα, είχες, … παρακωλύσει
|
είχα, είχες, … παρακωλυθεί
ήμουν, ήσουν, … παρακωλυμένος, ‑η, ‑ο
|
| Future perfect ➤
|
θα έχω, θα έχεις, … παρακωλύσει
|
θα έχω, θα έχεις, … παρακωλυθεί
θα είμαι, θα είσαι, … παρακωλυμένος, ‑η, ‑ο
|
|
|
| Subjunctive mood ➤
|
Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
|
|
|
| Imperative mood ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| 2 sg
|
παρακώλυε
|
παρακώλυσε
|
—
|
παρακωλύσου
|
| 2 pl
|
παρακωλύετε
|
παρακωλύστε
|
παρακωλύεστε
|
παρακωλυθείτε
|
|
|
| Other forms
|
Active voice
|
Passive voice
|
| Present participle➤
|
παρακωλύοντας ➤
|
παρακωλυόμενος, ‑η, ‑ο ➤
|
| Perfect participle➤
|
έχοντας παρακωλύσει ➤
|
παρακωλυμένος, ‑η, ‑ο ➤
|
|
|
| Nonfinite form➤
|
παρακωλύσει
|
παρακωλυθεί
|
|
|
|
|
Notes
Appendix:Greek verbs
|
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic.
• Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
• Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
|
|
|
