ὥρα
(Redirected from ωρα)
Ancient Greek
editAlternative forms
editEtymology
editFrom Proto-Indo-European *yóh₁r̥ (“year, season”).[1]
Pronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /hɔ̌ː.raː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈ(h)o.ra/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈo.ra/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈo.ra/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈo.ra/
Noun
editὥρᾱ • (hṓrā) f (genitive ὥρᾱς); first declension
- any defined period of time
- season
- (in the plural) climate
- year
- time of day
- hour
- some specific time: right time, time for something
- time of life: youth
Inflection
editCase / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ἡ ὥρᾱ hē hṓrā |
τὼ ὥρᾱ tṑ hṓrā |
αἱ ὧραι hai hôrai | ||||||||||
Genitive | τῆς ὥρᾱς tês hṓrās |
τοῖν ὥραιν toîn hṓrain |
τῶν ὡρῶν tôn hōrôn | ||||||||||
Dative | τῇ ὥρᾳ têi hṓrāi |
τοῖν ὥραιν toîn hṓrain |
ταῖς ὥραις taîs hṓrais | ||||||||||
Accusative | τὴν ὥρᾱν tḕn hṓrān |
τὼ ὥρᾱ tṑ hṓrā |
τᾱ̀ς ὥρᾱς tā̀s hṓrās | ||||||||||
Vocative | ὥρᾱ hṓrā |
ὥρᾱ hṓrā |
ὧραι hôrai | ||||||||||
Notes: |
|
Derived terms
editDescendants
edit- Greek: ώρα (óra)
- Pontic Greek: ώρα (óra)
- → Laz: ორა (ora)
- Tsakonian: ούρα (oúra)
- → Latin: hōra (see there for further descendants)
- → Sanskrit: होरा (horā) (see there for further descendants)
References
edit- ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “ὥρα”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 1681-2
Further reading
edit- “ὥρα”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ὥρα”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ὥρα in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- “ὥρα”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G5610 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- adolescence idem, page 13.
- attract idem, page 51.
- beauty idem, page 68.
- bloom idem, page 84.
- due idem, page 255.
- flower idem, page 329.
- heyday idem, page 398.
- high time idem, page 399.
- hour idem, page 408.
- life idem, page 489.
- manhood idem, page 511.
- mature idem, page 518.
- maturity idem, page 518.
- occasion idem, page 568.
- prime idem, page 640.
- regard idem, page 686.
- season idem, page 746.
- spring idem, page 805.
- time idem, page 875.
- turn idem, page 901.
- weather idem, page 971.
- womanhood idem, page 986.
- youth idem, page 997.
Categories:
- Ancient Greek terms inherited from Proto-Indo-European
- Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European
- Ancient Greek 2-syllable words
- Ancient Greek terms with IPA pronunciation
- Ancient Greek lemmas
- Ancient Greek nouns
- Ancient Greek paroxytone terms
- Ancient Greek feminine nouns
- Ancient Greek first-declension nouns
- Ancient Greek feminine nouns in the first declension
- grc:Time