Kildin Sami

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From earlier аввьл (avv’l), from Proto-Samic *āvlē, compare Skolt Sami äuʹll. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

edit

Noun

edit

а̄ввьл (āvv’l)

  1. horizontal bar with hooks for hanging a cauldron over a fire

Inflection

edit
Declension of а̄ввьл (type I noun, ввьл-вьл gradation)
Nominative а̄ввьл (āvv’l)
Genitive а̄вьл (āv’l)
singular plural
Nominative а̄ввьл (āvv’l) а̄вьл (āv’l)
Accusative а̄вьл (āv’l) оа̄вьлэтҍ (ååv’let’)
Genitive а̄вьл (āv’l) оа̄вьлэ (ååv’le)
Dative-Illative а̄ввла (āvvla) оа̄вьлэтҍ (ååv’let’)
Locative а̄вьлэсьт (āv’les’t) оа̄вьлэнҍ (ååv’len’)
Comitative оа̄вьлэнҍ (ååv’len’) оа̄вьлэгуэйм (ååv’leguejm)
Abessive а̄вьлха (āv’lxa) оа̄вьлэха (ååv’lexa)
Essive а̄ввьлэнҍ (āvv’len’)
Partitive а̄ввьлэ (āvv’le)

Further reading

edit
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “a͕ɯ̭̄l̜ᵉ”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
  • A. Antonova, E. Sheller (2021) “а̄ввьл”, in Саамско-русский и Русско-саамский словарь [Sami-Russian and Russian-Sami dictionary], Tromsø: UiT The Arctic University of Norway
  • A. Antonova, E. Sheller (2021) “а̄лльв”, in Саамско-русский и Русско-саамский словарь [Sami-Russian and Russian-Sami dictionary], Tromsø: UiT The Arctic University of Norway
  • N. E. Afanasjeva with R. D. Kuruch, E. I. Mechkina, A. A. Antonova, L. D. Jakovlev, B. A. Gluhov (1985) R. D. Kuruch, editor, Саамско-русский словарь (кильдинский диалект) [Sámi-Russian dictionary (Kildin dialect)]‎[2], Русский язык, page 19