See also: ақша

Contents

MokshaEdit

Etymology 1Edit

Cognate with Erzya ашо ‎(ašo). SKES 45a tentatively suggests a possible link with Finnish ahka, hahkea, haahkea [sic haahka], Estonian ahka ‎(eider) [sic hahk], ahk ‎(gray), Eastern Mari ошо, ошы ‎(ošo, ošə), Khanty аш ‎(, white clay, chalk). UEW 3[1] suggests Proto-Finno-Ugric *ačka ‎(white). Veršinin considers linking with Tatar ак ‎(aq, white) impossible.[2]

PronunciationEdit

IPA(key): /ɑkʃɑ/

This entry needs audio files. If you have a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

AdjectiveEdit

акша ‎(akša) (comp. сяда / сядонга акша ‎(sjada / sjadonga akša), sup. инь / сембода акша ‎(inʹ / semboda akša))

  1. white

Etymology 2Edit

Perhaps from a Turkic language, compare Bashkir аҡса ‎(aqsa, money).

NounEdit

акша ‎(akša)

  1. (the currency of Russian Federation) ruble
    • V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, ISBN 978-5-91940-080-6
      рубль — акша, цалковай, рубль
      rublʹ — akša, calkovaj, rublʹ
      ruble [in Russian] — ruble, ruble, ruble

DeclensionEdit

Derived termsEdit

ReferencesEdit

CitationsEdit

  1. ^ Rédei, Károly (1986–88) Uralisches etymologisches Wörterbuch [Uralic Etymological Dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
  2. ^ Veršinin, V. I. (2004) Etimologičeskij slovarʹ mordovskix (erzjanskovo i mokšanskovo) jazykov [Etymological dictionary of Mordvinic (Erzya and Moksha) languages] (in Russian), volume 1, Joškar Ola, page 11

SourcesEdit

  • Indefinite paradigm of акша ‎(akša) in O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, ISBN 5 7595 0965 9, page 18

TuvanEdit

PronunciationEdit

  • Hyphenation: ак‧ша

NounEdit

акша ‎(akša)

  1. money

Derived termsEdit

Read in another language