безповоротний

Ukrainian

Etymology

From без- (bez-) +‎ поворо́т (povorót) +‎ -ний (-nyj). Compare Russian бесповоро́тный (bespovorótnyj), Belarusian беспаваро́тны (bjespavarótny), Polish bezpowrotny.

Pronunciation

• IPA^(key): [bezpɔwɔˈrɔtnei̯]

• Audio:

  (file)

Adjective

безповоро́тний • (bezpovorótnyj) (adverb безповоро́тно, abstract noun безповоро́тність)

1. irreversible, irrevocable

   Synonym: необоро́тний (neoborótnyj)

2. (finance) irrecoverable, nonrefundable, nonrepayable (loan, sum etc.)

Declension

Declension of безповоро́тний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		безповоро́тний bezpovorótnyj	безповоро́тне bezpovorótne	безповоро́тна bezpovorótna	безповоро́тні bezpovorótni
genitive		безповоро́тного bezpovorótnoho		безповоро́тної bezpovorótnoji	безповоро́тних bezpovorótnyx
dative		безповоро́тному bezpovorótnomu		безповоро́тній bezpovorótnij	безповоро́тним bezpovorótnym
accusative	animate	безповоро́тного bezpovorótnoho	безповоро́тне bezpovorótne	безповоро́тну bezpovorótnu	безповоро́тних bezpovorótnyx
	inanimate	безповоро́тний bezpovorótnyj			безповоро́тні bezpovorótni
instrumental		безповоро́тним bezpovorótnym		безповоро́тною bezpovorótnoju	безповоро́тними bezpovorótnymy
locative		безповоро́тному, безповоро́тнім bezpovorótnomu, bezpovorótnim		безповоро́тній bezpovorótnij	безповоро́тних bezpovorótnyx

References

• Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “безповоротний”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
• “безповоротний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970), “безповоротний”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), volumes 1 (А – В), Kyiv: Naukova Dumka, page 140
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “безповоротний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “безповоротний”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “безповоротний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “безповоротний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)