великий и могучий
Russian edit
Etymology edit
From Turgenev's 1882 prose poem «Русский язык» («Russkij jazyk», “The Russian Tongue”).
Pronunciation edit
Noun edit
вели́кий и могу́чий • (velíkij i mogúčij) m inan (genitive вели́кого и могу́чего, uncountable)
- (idiomatic, poetic, endearing) the Russian language (literally, “the great and mighty”)
- (humorous, euphemistic, sarcastic) Russian profanities
- Synonyms: ру́сский мат (rússkij mat), матерщи́на (materščína)
Declension edit
Declension of вели́кий и могу́чий (inan sg-only masc-form velar-stem accent-a adj)
| singular | |
|---|---|
| nominative | вели́кий и могу́чий velíkij i mogúčij |
| genitive | вели́кого и могу́чего velíkovo i mogúčevo |
| dative | вели́кому и могу́чему velíkomu i mogúčemu |
| accusative | вели́кий и могу́чий velíkij i mogúčij |
| instrumental | вели́ким и могу́чим velíkim i mogúčim |
| prepositional | вели́ком и могу́чем velíkom i mogúčem |