зъркел

Bulgarian

Etymology

Formally reflects an earlier *zьrkylъ, equivalent to зъ́рчам (zǎ́rčam, “to stare”) +‎ -ел (-el).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈzɤrkɛɫ]

• Audio:

  (file)

Noun

зъ́ркел • (zǎ́rkel) m

1. (colloquial) eye, visor, peeper
2. (in the plural) glasses

Usage notes

Most often, the lemma is used as plurale tantum зъркели (zǎrkeli).

Declension

Declension of зъ́ркел

	singular	plural
indefinite	зъ́ркел zǎ́rkel	зъ́ркели zǎ́rkeli
definite (subject form)	зъ́ркелът zǎ́rkelǎt	зъ́ркелите zǎ́rkelite
definite (object form)	зъ́ркела zǎ́rkela
count form	—	зъ́ркела zǎ́rkela

Alternative forms

• зъ́ркъл (zǎ́rkǎl), зъ́ркил (zǎ́rkil) — dialectal
• зърка́ло (zǎrkálo), зърца́ло (zǎrcálo) — with instrumental suffix -ало (-alo)

References

• “зъркели”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “зъркели”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Nayden Gerov (1897) “зрь́колъ, зрь́кълъ, зрь́кꙑлъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[1] (in Bulgarian), volume 2, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 165
• Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “зъркали, зъркели”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 668