игра не стоит свеч

Russian

Etymology

Calque of French le jeu n’en vaut pas la chandelle.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɪˈɡra nʲɪ‿ˈstoɪt͡s svʲet͡ɕ]

Phrase

игра́ не сто́ит свеч • (igrá ne stóit sveč)

1. it's not worth it

See also

• овчи́нка вы́делки не сто́ит (ovčínka výdelki ne stóit)