калина

Macedonian edit

Etymology edit

Inherited from Proto-Slavic *kalina.

Pronunciation edit

IPA^(key): [ˈkalina]

Noun edit

калина • (kalina) f (plural калини)

wayfaring-tree (Viburnum)

Declension edit

Declension of калина

	singular	plural
indefinite	калина	калини
definite unspecified	калината	калините
definite proximal	калинава	калиниве
definite distal	калинана	калинине
vocative	калино	калини

Russian edit

Etymology edit

Inherited from Proto-Slavic *kalina.

Pronunciation edit

IPA^(key): [kɐˈlʲinə]
Audio (file)

Noun edit

кали́на • (kalína) f inan (genitive кали́ны, nominative plural кали́ны, genitive plural кали́н, diminutive кали́нка)

guelder rose, snowball tree, Viburnum opulus

Declension edit

Declension of кали́на (inan fem-form hard-stem accent-a)

	singular	plural
nominative	кали́на kalína	кали́ны kalíny
genitive	кали́ны kalíny	кали́н kalín
dative	кали́не kalíne	кали́нам kalínam
accusative	кали́ну kalínu	кали́ны kalíny
instrumental	кали́ной, кали́ною kalínoj, kalínoju	кали́нами kalínami
prepositional	кали́не kalíne	кали́нах kalínax

Descendants edit

→⇒ Ingrian: kalinamarja

Serbo-Croatian edit

ка̀лина – Viburnum opulus

ка̀лина – Ligustrum vulgare

Etymology edit

Inherited from Proto-Slavic *kalina (“snowball tree”).

Noun edit

ка̀лина f (Latin spelling kàlina)

Viburnum spp., especially the snowball tree Viburnum opulus and the wayfaring-tree Viburnum lantana
Synonyms: у̀дика, ху̀дика, у̀диковина, ху̀диковина, бѐковина
privet (Ligustrum vulgare)
Synonyms: зи̏молез, лигу̀струм

Declension edit

Declension of калина

	singular	plural
nominative	калина	калине
genitive	калине	калина
dative	калини	калинама
accusative	калину	калине
vocative	калино	калине
locative	калини	калинама
instrumental	калином	калинама

References edit

“калина” in Hrvatski jezični portal

Ukrainian edit

Etymology edit

From Proto-Slavic *kalina.

Pronunciation edit

IPA^(key): [kɐˈɫɪnɐ]
Audio (file)

Noun edit

кали́на • (kalýna) f inan (genitive кали́ни, uncountable)

(uncountable) guelder rose, snowball tree, viburnum

Declension edit

Declension of кали́на (inan sg-only hard fem-form accent-a)

	singular
nominative	кали́на kalýna
genitive	кали́ни kalýny
dative	кали́ні kalýni
accusative	кали́ну kalýnu
instrumental	кали́ною kalýnoju
locative	кали́ні kalýni
vocative	кали́но kalýno

References edit

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “калина”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka