Ingrian edit

Etymology edit

From Russian калина (kalina) +‎ marja (berry).

Pronunciation edit

Noun edit

kalinamarja

  1. Synonym of koiranmarja

Declension edit

Declension of kalinamarja (type 3/kana, no gradation)
singular plural
nominative kalinamarja kalinamarjat
genitive kalinamarjan kalinamarjoin
partitive kalinamarjaa kalinamarjoja
illative kalinamarjaa kalinamarjoi
inessive kalinamarjaas kalinamarjois
elative kalinamarjast kalinamarjoist
allative kalinamarjalle kalinamarjoille
adessive kalinamarjaal kalinamarjoil
ablative kalinamarjalt kalinamarjoilt
translative kalinamarjaks kalinamarjoiks
essive kalinamarjanna, kalinamarjaan kalinamarjoinna, kalinamarjoin
exessive1) kalinamarjant kalinamarjoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 127