коцюба

Ukrainian

Etymology

Borrowing from a Turkic language. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [kɔt͡sʲʊˈba]

• Audio:

  (file)

Noun

коцюба́ • (kocjubá) f inan (genitive коцюби́, nominative plural коцю́би, genitive plural коцю́б)

1. poker, firestick. stoker (metal rod for adjusting burning coals)

Declension

Declension of коцюба́ (inan hard fem-form accent-d)

	singular	plural
nominative	коцюба́ kocjubá	коцю́би kocjúby
genitive	коцюби́ kocjubý	коцю́б kocjúb
dative	коцюбі́ kocjubí	коцю́бам kocjúbam
accusative	коцюбу́ kocjubú	коцю́би kocjúby
instrumental	коцюбо́ю kocjubóju	коцю́бами kocjúbamy
locative	коцюбі́ kocjubí	коцю́бах kocjúbax
vocative	коцю́бо kocjúbo	коцю́би kocjúby

Derived terms

• Коцю́ба́ (Kocjúbá) (surname)
• Коцюби́нський (Kocjubýnsʹkyj) (surname)
• ні бо́гові сві́чка, ні чо́ртові коцюба́ (ni bóhovi svíčka, ni čórtovi kocjubá) (idiom)
• но́са й коцюбо́ю не діста́ти (nósa j kocjubóju ne distáty) (idiom)

 

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “коцюба”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “коцюба”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “коцюба”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)