крижаний

Ukrainian

Etymology

From кри́га (krýha) +‎ -ани́й (-anýj).

Pronunciation

• IPA^(key): [kreʒɐˈnɪi̯]

• Audio:

  (file)

Adjective

крижани́й • (kryžanýj)

1. (relational) ice (attributive), icy (of or relating to ice)
2. ice-cold, icy, gelid (very cold)
3. (figuratively) icy (characterized by coldness of manner)

Declension

Declension of крижани́й (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		крижани́й kryžanýj	крижане́ kryžané	крижана́ kryžaná	крижані́ kryžaní
genitive		крижано́го kryžanóho		крижано́ї kryžanóji	крижани́х kryžanýx
dative		крижано́му kryžanómu		крижані́й kryžaníj	крижани́м kryžaným
accusative	animate	крижано́го kryžanóho	крижане́ kryžané	крижану́ kryžanú	крижани́х kryžanýx
	inanimate	крижани́й kryžanýj			крижані́ kryžaní
instrumental		крижани́м kryžaným		крижано́ю kryžanóju	крижани́ми kryžanýmy
locative		крижано́му, крижані́м kryžanómu, kryžaním		крижані́й kryžaníj	крижани́х kryžanýx

Synonyms

• льодови́й (lʹodovýj)
• льодяни́й (lʹodjanýj)

Derived terms

• крижани́й гіга́нт m (kryžanýj hihánt)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “крижаний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2016), “крижаний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 7 (кварта́л – кя́хтинський), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “крижаний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “крижаний”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “крижаний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “крижаний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “крижаний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)