льодовий
Ukrainian edit
Etymology edit
From лід (lid) + -ови́й (-ovýj). Compare Russian ледо́вый (ledóvyj), Belarusian лядо́вы (ljadóvy), Polish lodowy, Czech ledový, Slovak ľadový.
Pronunciation edit
Adjective edit
льодови́й • (lʹodovýj)
- (relational) ice (attributive) (of or relating to ice)
- icy, gelid (abounding in ice; covered with ice)
- (figuratively) icy (characterized by coldness of manner)
Declension edit
Declension of льодови́й (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | льодови́й lʹodovýj |
льодове́ lʹodové |
льодова́ lʹodová |
льодові́ lʹodoví | |
| genitive | льодово́го lʹodovóho |
льодово́ї lʹodovóji |
льодови́х lʹodovýx | ||
| dative | льодово́му lʹodovómu |
льодові́й lʹodovíj |
льодови́м lʹodovým | ||
| accusative | animate | льодово́го lʹodovóho |
льодове́ lʹodové |
льодову́ lʹodovú |
льодови́х lʹodovýx |
| inanimate | льодови́й lʹodovýj |
льодові́ lʹodoví | |||
| instrumental | льодови́м lʹodovým |
льодово́ю lʹodovóju |
льодови́ми lʹodovýmy | ||
| locative | льодово́му, льодові́м lʹodovómu, lʹodovím |
льодові́й lʹodovíj |
льодови́х lʹodovýx | ||
Synonyms edit
Derived terms edit
- льодови́к m (lʹodovýk)
Related terms edit
- лід m (lid)
- льоди́стий (lʹodýstyj)
- льодо́вник m (lʹodóvnyk)
- льодо́вня f (lʹodóvnja)
- льодови́тий (lʹodovýtyj)
- льодяни́й (lʹodjanýj)
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “льодовий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2017), “льодовий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “льодовий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “льодовий”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “льодовий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “льодовий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “льодовий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)