Komi-Permyak edit

Etymology 1 edit

From Proto-Uralic *koje.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈkɨa/, [ˈkɨä]
  • Hyphenation: кы‧а

Noun edit

кы́а (kýa)

  1. dawn
Declension edit
Declension of кыа (stem: кыа-)
singular plural
nominative кыа (kya) кыаэз (kyaez)
accusative I* кыа (kya) кыаэз (kyaez)
II* кыаӧс (kyaös) кыаэзӧс (kyaezös)
instrumental кыаӧн (kyaön) кыаэзӧн (kyaezön)
comitative кыакӧт (kyaköt) кыаэзкӧт (kyaezköt)
caritive кыатӧг (kyatög) кыаэзтӧг (kyaeztög)
consecutive кыала (kyala) кыаэзла (kyaezla)
genitive кыалӧн (kyalön) кыаэзлӧн (kyaezlön)
ablative кыалісь (kyaliś) кыаэзлісь (kyaezliś)
dative кыалӧ (kyalö) кыаэзлӧ (kyaezlö)
inessive кыаын (kyayn) кыаэзын (kyaezyn)
elative кыаись (kyaiś) кыаэзісь (kyaeziś)
illative кыаӧ (kyaö) кыаэзӧ (kyaezö)
egressive кыасянь (kyaśań) кыаэзсянь (kyaezśań)
approximative кыалань (kyalań) кыаэзлань (kyaezlań)
terminative I кыаӧдз (kyaödź) кыаэзӧдз (kyaezödź)
II кыави (kyavi) кыаэзви (kyaezvi)
prolative кыаӧт (kyaöt) кыаэзӧт (kyaezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of кыа
First person singular
singular plural
nominative кыаӧ (kyaö) кыаэзӧ (kyaezö)
accusative I* кыаӧ (kyaö) кыаэзӧ (kyaezö)
II* кыаӧс (kyaös) кыаэзӧс (kyaezös)
instrumental кыанам (kyanam) кыаэзнам (kyaeznam)
comitative кыаӧкӧт (kyaököt) кыаэзӧкӧт (kyaezököt)
caritive кыаӧтӧг (kyaötög) кыаэзӧтӧг (kyaezötög)
consecutive кыаӧла (kyaöla) кыаэзӧла (kyaezöla)
genitive кыаӧлӧн (kyaölön) кыаэзӧлӧн (kyaezölön)
ablative кыаӧлісь (kyaöliś) кыаэзӧлісь (kyaezöliś)
dative кыаӧлӧ (kyaölö) кыаэзӧлӧ (kyaezölö)
inessive кыаам (kyaam) кыаэзам (kyaezam)
elative кыасим (kyaśim) кыаэзсим (kyaezśim)
illative кыаам (kyaam) кыаэзам (kyaezam)
egressive кыаӧсянь (kyaöśań) кыаэзӧсянь (kyaezöśań)
approximative кыаӧлань (kyaölań) кыаэзӧлань (kyaezölań)
terminative I кыаӧддзам (kyaöddźam) кыаэзӧддзам (kyaezöddźam)
II кыаӧви (kyaövi) кыаэзӧви (kyaezövi)
prolative кыаӧттям (kyaötťam) кыаэзӧттям (kyaezötťam)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative кыаыт (kyayt) кыаэт (kyaet)
accusative I* кыаыт (kyayt) кыаэт (kyaet)
II* кыатӧ (kyatö) кыаэзтӧ (kyaeztö)
instrumental кыанат (kyanat) кыаэзнат (kyaeznat)
comitative кыаыткӧт (kyaytköt) кыаэткӧт (kyaetköt)
caritive кыаыттӧг (kyayttög) кыаэттӧг (kyaettög)
consecutive кыаытла (kyaytla) кыаэтла (kyaetla)
genitive кыаытлӧн (kyaytlön) кыаэтлӧн (kyaetlön)
ablative кыаытлісь (kyaytliś) кыаэтлісь (kyaetliś)
dative кыаытлӧ (kyaytlö) кыаэтлӧ (kyaetlö)
inessive кыаат (kyaat) кыаэзат (kyaezat)
elative кыасит (kyaśit) кыаэзсит (kyaezśit)
illative кыаат (kyaat) кыаэзат (kyaezat)
egressive кыаытсянь (kyaytśań) кыаэтсянь (kyaetśań)
approximative кыаытлань (kyaytlań) кыаэтлань (kyaetlań)
terminative I кыаӧддзат (kyaöddźat) кыаэзӧддзат (kyaezöddźat)
II кыаытви (kyaytvi) кыаэтви (kyaetvi)
prolative кыаӧттят (kyaötťat) кыаэзӧттят (kyaezötťat)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative кыаыс (kyays) кыаэс (kyaes)
accusative I* кыаыс (kyays) кыаэс (kyaes)
II* кыасӧ (kyasö) кыаэсӧ (kyaesö)
instrumental кыанас (kyanas) кыаэзнас (kyaeznas)
comitative кыаыскӧт (kyaysköt) кыаэскӧт (kyaesköt)
caritive кыаыстӧг (kyaystög) кыаэстӧг (kyaestög)
consecutive кыаысла (kyaysla) кыаэсла (kyaesla)
genitive кыаыслӧн (kyayslön) кыаэслӧн (kyaeslön)
ablative кыаыслісь (kyaysliś) кыаэслісь (kyaesliś)
dative кыаыслӧ (kyayslö) кыаэслӧ (kyaeslö)
inessive кыаас (kyaas) кыаэзас (kyaezas)
elative кыасис (kyaśis) кыаэзсис (kyaezśis)
illative кыаас (kyaas) кыаэзас (kyaezas)
egressive кыаыссянь (kyaysśań) кыаэссянь (kyaesśań)
approximative кыаыслань (kyayslań) кыаэслань (kyaeslań)
terminative I кыаӧддзас (kyaöddźas) кыаэзӧддзас (kyaezöddźas)
II кыаысви (kyaysvi) кыаэсви (kyaesvi)
prolative кыаӧттяс (kyaötťas) кыаэзӧттяс (kyaezötťas)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative кыаным (kyanym) кыаэзным (kyaeznym)
accusative I* кыаным (kyanym) кыаэзным (kyaeznym)
II* кыанымӧ (kyanymö) кыаэзнымӧ (kyaeznymö)
instrumental кыананым (kyananym) кыаэзнаным (kyaeznanym)
comitative кыанымкӧт (kyanymköt) кыаэзнымкӧт (kyaeznymköt)
caritive кыанымтӧг (kyanymtög) кыаэзнымтӧг (kyaeznymtög)
consecutive кыанымла (kyanymla) кыаэзнымла (kyaeznymla)
genitive кыанымлӧн (kyanymlön) кыаэзнымлӧн (kyaeznymlön)
ablative кыанымлісь (kyanymliś) кыаэзнымлісь (kyaeznymliś)
dative кыанымлӧ (kyanymlö) кыаэзнымлӧ (kyaeznymlö)
inessive кыааным (kyaanym) кыаэзаным (kyaezanym)
elative кыасиным (kyaśinym) кыаэзсиным (kyaezśinym)
illative кыааным (kyaanym) кыаэзаным (kyaezanym)
egressive кыанымсянь (kyanymśań) кыаэзнымсянь (kyaeznymśań)
approximative кыанымлань (kyanymlań) кыаэзнымлань (kyaeznymlań)
terminative I кыаӧддзаным (kyaöddźanym) кыаэзӧддзаным (kyaezöddźanym)
II кыанымви (kyanymvi) кыаэзнымви (kyaeznymvi)
prolative кыаӧттяным (kyaötťanym) кыаэзӧттяным (kyaezötťanym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative кыаныт (kyanyt) кыаэзныт (kyaeznyt)
accusative I* кыаныт (kyanyt) кыаэзныт (kyaeznyt)
II* кыанытӧ (kyanytö) кыаэзнытӧ (kyaeznytö)
instrumental кыананыт (kyananyt) кыаэзнаныт (kyaeznanyt)
comitative кыаныткӧт (kyanytköt) кыаэзныткӧт (kyaeznytköt)
caritive кыаныттӧг (kyanyttög) кыаэзныттӧг (kyaeznyttög)
consecutive кыанытла (kyanytla) кыаэзнытла (kyaeznytla)
genitive кыанытлӧн (kyanytlön) кыаэзнытлӧн (kyaeznytlön)
ablative кыанытлісь (kyanytliś) кыаэзнытлісь (kyaeznytliś)
dative кыанытлӧ (kyanytlö) кыаэзнытлӧ (kyaeznytlö)
inessive кыааныт (kyaanyt) кыаэзаныт (kyaezanyt)
elative кыасиныт (kyaśinyt) кыаэзсиныт (kyaezśinyt)
illative кыааныт (kyaanyt) кыаэзаныт (kyaezanyt)
egressive кыанытсянь (kyanytśań) кыаэзнытсянь (kyaeznytśań)
approximative кыанытлань (kyanytlań) кыаэзнытлань (kyaeznytlań)
terminative I кыаӧддзаныт (kyaöddźanyt) кыаэзӧддзаныт (kyaezöddźanyt)
II кыанытви (kyanytvi) кыаэзнытви (kyaeznytvi)
prolative кыаӧттяныт (kyaötťanyt) кыаэзӧттяныт (kyaezötťanyt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative кыаныс (kyanys) кыаэзныс (kyaeznys)
accusative I* кыаныс (kyanys) кыаэзныс (kyaeznys)
II* кыанысӧ (kyanysö) кыаэзнысӧ (kyaeznysö)
instrumental кыананыс (kyananys) кыаэзнаныс (kyaeznanys)
comitative кыаныскӧт (kyanysköt) кыаэзныскӧт (kyaeznysköt)
caritive кыаныстӧг (kyanystög) кыаэзныстӧг (kyaeznystög)
consecutive кыанысла (kyanysla) кыаэзнысла (kyaeznysla)
genitive кыаныслӧн (kyanyslön) кыаэзныслӧн (kyaeznyslön)
ablative кыаныслісь (kyanysliś) кыаэзныслісь (kyaeznysliś)
dative кыаныслӧ (kyanyslö) кыаэзныслӧ (kyaeznyslö)
inessive кыааныс (kyaanys) кыаэзаныс (kyaezanys)
elative кыасиныс (kyaśinys) кыаэзсиныс (kyaezśinys)
illative кыааныс (kyaanys) кыаэзаныс (kyaezanys)
egressive кыаныссянь (kyanysśań) кыаэзныссянь (kyaeznysśań)
approximative кыаныслань (kyanyslań) кыаэзныслань (kyaeznyslań)
terminative I кыаӧддзаныс (kyaöddźanys) кыаэзӧддзаныс (kyaezöddźanys)
II кыанысви (kyanysvi) кыаэзнысви (kyaeznysvi)
prolative кыаӧттяныс (kyaötťanys) кыаэзӧттяныс (kyaezötťanys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Etymology 2 edit

From кы (ky, awn, beard) +‎ (-a).

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈkɨa/, [ˈkɨä]
  • Hyphenation: кы‧а

Adjective edit

кы́а (kýa)

  1. (botany) spinose
Declension edit
Declension of кыа (stem: кыа-)
predicative singular кыа (kya)
predicative plural кыаӧсь (kyaöś)
singular plural
nominative кыа (kya) кыаэз (kyaez)
accusative кыаӧ (kyaö) кыаэзӧс (kyaezös)
instrumental кыаӧн (kyaön) кыаэзӧн (kyaezön)
comitative кыакӧт (kyaköt) кыаэзкӧт (kyaezköt)
caritive кыатӧг (kyatög) кыаэзтӧг (kyaeztög)
consecutive кыала (kyala) кыаэзла (kyaezla)
genitive кыалӧн (kyalön) кыаэзлӧн (kyaezlön)
ablative кыалісь (kyaliś) кыаэзлісь (kyaezliś)
dative кыалӧ (kyalö) кыаэзлӧ (kyaezlö)
inessive кыаын (kyayn) кыаэзын (kyaezyn)
elative кыаись (kyaiś) кыаэзісь (kyaeziś)
illative кыаӧ (kyaö) кыаэзӧ (kyaezö)
egressive кыасянь (kyaśań) кыаэзсянь (kyaezśań)
approximative кыалань (kyalań) кыаэзлань (kyaezlań)
terminative I кыаӧдз (kyaödź) кыаэзӧдз (kyaezödź)
II кыави (kyavi) кыаэзви (kyaezvi)
prolative кыаӧт (kyaöt) кыаэзӧт (kyaezöt)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of кыа
First person singular
singular plural
nominative кыаӧ (kyaö) кыаэзӧ (kyaezö)
accusative кыаӧ (kyaö) кыаэзӧ (kyaezö)
instrumental кыанам (kyanam) кыаэзнам (kyaeznam)
comitative кыаӧкӧт (kyaököt) кыаэзӧкӧт (kyaezököt)
caritive кыаӧтӧг (kyaötög) кыаэзӧтӧг (kyaezötög)
consecutive кыаӧла (kyaöla) кыаэзӧла (kyaezöla)
genitive кыаӧлӧн (kyaölön) кыаэзӧлӧн (kyaezölön)
ablative кыаӧлісь (kyaöliś) кыаэзӧлісь (kyaezöliś)
dative кыаӧлӧ (kyaölö) кыаэзӧлӧ (kyaezölö)
inessive кыаам (kyaam) кыаэзам (kyaezam)
elative кыасим (kyaśim) кыаэзсим (kyaezśim)
illative кыаам (kyaam) кыаэзам (kyaezam)
egressive кыаӧсянь (kyaöśań) кыаэзӧсянь (kyaezöśań)
approximative кыаӧлань (kyaölań) кыаэзӧлань (kyaezölań)
terminative I кыаӧддзам (kyaöddźam) кыаэзӧддзам (kyaezöddźam)
II кыаӧви (kyaövi) кыаэзӧви (kyaezövi)
prolative кыаӧттям (kyaötťam) кыаэзӧттям (kyaezötťam)
*Only used in nominalised constructions.
Second person singular
singular plural
nominative кыаыт (kyayt) кыаэт (kyaet)
accusative кыатӧ (kyatö) кыаэзтӧ (kyaeztö)
instrumental кыанат (kyanat) кыаэзнат (kyaeznat)
comitative кыаыткӧт (kyaytköt) кыаэткӧт (kyaetköt)
caritive кыаыттӧг (kyayttög) кыаэттӧг (kyaettög)
consecutive кыаытла (kyaytla) кыаэтла (kyaetla)
genitive кыаытлӧн (kyaytlön) кыаэтлӧн (kyaetlön)
ablative кыаытлісь (kyaytliś) кыаэтлісь (kyaetliś)
dative кыаытлӧ (kyaytlö) кыаэтлӧ (kyaetlö)
inessive кыаат (kyaat) кыаэзат (kyaezat)
elative кыасит (kyaśit) кыаэзсит (kyaezśit)
illative кыаат (kyaat) кыаэзат (kyaezat)
egressive кыаытсянь (kyaytśań) кыаэтсянь (kyaetśań)
approximative кыаытлань (kyaytlań) кыаэтлань (kyaetlań)
terminative I кыаӧддзат (kyaöddźat) кыаэзӧддзат (kyaezöddźat)
II кыаытви (kyaytvi) кыаэтви (kyaetvi)
prolative кыаӧттят (kyaötťat) кыаэзӧттят (kyaezötťat)
*Only used in nominalised constructions.
Third person singular
singular plural
nominative кыаыс (kyays) кыаэс (kyaes)
accusative кыасӧ (kyasö) кыаэсӧ (kyaesö)
instrumental кыанас (kyanas) кыаэзнас (kyaeznas)
comitative кыаыскӧт (kyaysköt) кыаэскӧт (kyaesköt)
caritive кыаыстӧг (kyaystög) кыаэстӧг (kyaestög)
consecutive кыаысла (kyaysla) кыаэсла (kyaesla)
genitive кыаыслӧн (kyayslön) кыаэслӧн (kyaeslön)
ablative кыаыслісь (kyaysliś) кыаэслісь (kyaesliś)
dative кыаыслӧ (kyayslö) кыаэслӧ (kyaeslö)
inessive кыаас (kyaas) кыаэзас (kyaezas)
elative кыасис (kyaśis) кыаэзсис (kyaezśis)
illative кыаас (kyaas) кыаэзас (kyaezas)
egressive кыаыссянь (kyaysśań) кыаэссянь (kyaesśań)
approximative кыаыслань (kyayslań) кыаэслань (kyaeslań)
terminative I кыаӧддзас (kyaöddźas) кыаэзӧддзас (kyaezöddźas)
II кыаысви (kyaysvi) кыаэсви (kyaesvi)
prolative кыаӧттяс (kyaötťas) кыаэзӧттяс (kyaezötťas)
*Only used in nominalised constructions.
First person plural
singular plural
nominative кыаным (kyanym) кыаэзным (kyaeznym)
accusative кыанымӧ (kyanymö) кыаэзнымӧ (kyaeznymö)
instrumental кыананым (kyananym) кыаэзнаным (kyaeznanym)
comitative кыанымкӧт (kyanymköt) кыаэзнымкӧт (kyaeznymköt)
caritive кыанымтӧг (kyanymtög) кыаэзнымтӧг (kyaeznymtög)
consecutive кыанымла (kyanymla) кыаэзнымла (kyaeznymla)
genitive кыанымлӧн (kyanymlön) кыаэзнымлӧн (kyaeznymlön)
ablative кыанымлісь (kyanymliś) кыаэзнымлісь (kyaeznymliś)
dative кыанымлӧ (kyanymlö) кыаэзнымлӧ (kyaeznymlö)
inessive кыааным (kyaanym) кыаэзаным (kyaezanym)
elative кыасиным (kyaśinym) кыаэзсиным (kyaezśinym)
illative кыааным (kyaanym) кыаэзаным (kyaezanym)
egressive кыанымсянь (kyanymśań) кыаэзнымсянь (kyaeznymśań)
approximative кыанымлань (kyanymlań) кыаэзнымлань (kyaeznymlań)
terminative I кыаӧддзаным (kyaöddźanym) кыаэзӧддзаным (kyaezöddźanym)
II кыанымви (kyanymvi) кыаэзнымви (kyaeznymvi)
prolative кыаӧттяным (kyaötťanym) кыаэзӧттяным (kyaezötťanym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person plural
singular plural
nominative кыаныт (kyanyt) кыаэзныт (kyaeznyt)
accusative кыанытӧ (kyanytö) кыаэзнытӧ (kyaeznytö)
instrumental кыананыт (kyananyt) кыаэзнаныт (kyaeznanyt)
comitative кыаныткӧт (kyanytköt) кыаэзныткӧт (kyaeznytköt)
caritive кыаныттӧг (kyanyttög) кыаэзныттӧг (kyaeznyttög)
consecutive кыанытла (kyanytla) кыаэзнытла (kyaeznytla)
genitive кыанытлӧн (kyanytlön) кыаэзнытлӧн (kyaeznytlön)
ablative кыанытлісь (kyanytliś) кыаэзнытлісь (kyaeznytliś)
dative кыанытлӧ (kyanytlö) кыаэзнытлӧ (kyaeznytlö)
inessive кыааныт (kyaanyt) кыаэзаныт (kyaezanyt)
elative кыасиныт (kyaśinyt) кыаэзсиныт (kyaezśinyt)
illative кыааныт (kyaanyt) кыаэзаныт (kyaezanyt)
egressive кыанытсянь (kyanytśań) кыаэзнытсянь (kyaeznytśań)
approximative кыанытлань (kyanytlań) кыаэзнытлань (kyaeznytlań)
terminative I кыаӧддзаныт (kyaöddźanyt) кыаэзӧддзаныт (kyaezöddźanyt)
II кыанытви (kyanytvi) кыаэзнытви (kyaeznytvi)
prolative кыаӧттяныт (kyaötťanyt) кыаэзӧттяныт (kyaezötťanyt)
*Only used in nominalised constructions.
Third person plural
singular plural
nominative кыаныс (kyanys) кыаэзныс (kyaeznys)
accusative кыанысӧ (kyanysö) кыаэзнысӧ (kyaeznysö)
instrumental кыананыс (kyananys) кыаэзнаныс (kyaeznanys)
comitative кыаныскӧт (kyanysköt) кыаэзныскӧт (kyaeznysköt)
caritive кыаныстӧг (kyanystög) кыаэзныстӧг (kyaeznystög)
consecutive кыанысла (kyanysla) кыаэзнысла (kyaeznysla)
genitive кыаныслӧн (kyanyslön) кыаэзныслӧн (kyaeznyslön)
ablative кыаныслісь (kyanysliś) кыаэзныслісь (kyaeznysliś)
dative кыаныслӧ (kyanyslö) кыаэзныслӧ (kyaeznyslö)
inessive кыааныс (kyaanys) кыаэзаныс (kyaezanys)
elative кыасиныс (kyaśinys) кыаэзсиныс (kyaezśinys)
illative кыааныс (kyaanys) кыаэзаныс (kyaezanys)
egressive кыаныссянь (kyanysśań) кыаэзныссянь (kyaeznysśań)
approximative кыаныслань (kyanyslań) кыаэзныслань (kyaeznyslań)
terminative I кыаӧддзаныс (kyaöddźanys) кыаэзӧддзаныс (kyaezöddźanys)
II кыанысви (kyanysvi) кыаэзнысви (kyaeznysvi)
prolative кыаӧттяныс (kyaötťanys) кыаэзӧттяныс (kyaezötťanys)
*Only used in nominalised constructions.

References edit

  • R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎[1], Moscow: Русский язык

Yakut edit

Etymology edit

From hav , hag. Proto-Turkic.

Noun edit

кыа (kıa)

  1. tinder, kindling
    Synonym: мас (mas, firewood, log)

Derived terms edit