мрьтвъ

Old Church Slavonic

Alternative forms

• мрътвъ (mrŭtvŭ)

Etymology

From Proto-Slavic *mьrtvъ, from Proto-Indo-European *mr̥tós, ultimately from the root *mer- (“to die”). Cognates include Latin mortuus and Sanskrit मृत (mṛtá).

Adjective

мрьтвъ • (mrĭtvŭ)

1. dead

Declension

Short declension of мрьтвъ (hard o/a stem)

	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	мрьтвъ mrĭtvŭ	мрьтво mrĭtvo	мрьтва mrĭtva	мрьтва mrĭtva	мрьтвѣ mrĭtvě		мрьтви mrĭtvi	мрьтва mrĭtva	мрьтвꙑ mrĭtvy
genitive	мрьтва mrĭtva		мрьтвꙑ mrĭtvy	мрьтвоу mrĭtvu		мрьтвоу mrĭtvu	мрьтвъ mrĭtvŭ		мрьтвъ mrĭtvŭ
dative	мрьтвоу mrĭtvu		мрьтвѣ mrĭtvě	мрьтвома mrĭtvoma		мрьтвама mrĭtvama	мрьтвомъ mrĭtvomŭ		мрьтвамъ mrĭtvamŭ
accusative	мрьтвъ mrĭtvŭ	мрьтво mrĭtvo	мрьтвѫ mrĭtvǫ	мрьтва mrĭtva	мрьтвѣ mrĭtvě		мрьтвꙑ mrĭtvy	мрьтва mrĭtva	мрьтвꙑ mrĭtvy
instrumental	мрьтвомь mrĭtvomĭ		мрьтвѭ mrĭtvjǫ	мрьтвома mrĭtvoma		мрьтвама mrĭtvama	мрьтвꙑ mrĭtvy		мрьтвами mrĭtvami
locative	мрьтвѣ mrĭtvě		мрьтвѣ mrĭtvě	мрьтвоу mrĭtvu		мрьтвоу mrĭtvu	мрьтвѣхъ mrĭtvěxŭ		мрьтвахъ mrĭtvaxŭ
vocative	мрьтвъ mrĭtvŭ	мрьтво mrĭtvo	мрьтва mrĭtva	мрьтва mrĭtva	мрьтвѣ mrĭtvě		мрьтви mrĭtvi	мрьтва mrĭtva	мрьтвꙑ mrĭtvy

Long declension of мрьтвъ (hard o/a stem)

	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	мрьтвꙑи mrĭtvyi	мрьтвоѥ mrĭtvoje	мрьтваꙗ mrĭtvaja	мрьтваꙗ mrĭtvaja	мрьтвѣи mrĭtvěi		мрьтвии mrĭtvii	мрьтваꙗ mrĭtvaja	мрьтвꙑѩ mrĭtvyję
genitive	мрьтваѥго mrĭtvajego		мрьтвꙑѩ mrĭtvyję	мрьтвоую mrĭtvuju		мрьтвоую mrĭtvuju	мрьтвꙑихъ mrĭtvyixŭ		мрьтвꙑихъ mrĭtvyixŭ
dative	мрьтвоуѥмоу mrĭtvujemu		мрьтвѣи mrĭtvěi	мрьтвꙑима mrĭtvyima		мрьтвꙑима mrĭtvyima	мрьтвꙑимъ mrĭtvyimŭ		мрьтвꙑимъ mrĭtvyimŭ
accusative	мрьтвꙑи mrĭtvyi	мрьтвоѥ mrĭtvoje	мрьтвѫѭ mrĭtvǫjǫ	мрьтваꙗ mrĭtvaja	мрьтвѣи mrĭtvěi		мрьтвꙑѩ mrĭtvyję	мрьтваꙗ mrĭtvaja	мрьтвꙑѩ mrĭtvyję
instrumental	мрьтвꙑимь mrĭtvyimĭ		мрьтвѭ mrĭtvjǫ	мрьтвꙑима mrĭtvyima		мрьтвꙑима mrĭtvyima	мрьтвꙑими mrĭtvyimi		мрьтвꙑими mrĭtvyimi
locative	мрьтвѣѥмь mrĭtvějemĭ		мрьтвѣи mrĭtvěi	мрьтвоую mrĭtvuju		мрьтвоую mrĭtvuju	мрьтвꙑихъ mrĭtvyixŭ		мрьтвꙑихъ mrĭtvyixŭ
vocative	мрьтвꙑи mrĭtvyi	мрьтвоѥ mrĭtvoje	мрьтваꙗ mrĭtvaja	мрьтваꙗ mrĭtvaja	мрьтвѣи mrĭtvěi		мрьтвии mrĭtvii	мрьтваꙗ mrĭtvaja	мрьтвꙑѩ mrĭtvyję

Antonyms

• живъ (živŭ)

Derived terms

• мрьтвость (mrĭtvostĭ)
• мрьтвьць (mrĭtvĭcĭ)
• мрьтвьчина (mrĭtvĭčina)

Related terms

• мрѣти (mrěti)

References

• Mali staroslavensko-hrvatski rječnik, Matica hrvatska, Zagreb, 2004
• Бояджиев, Андрей (2016) Старобългарска читанка‎^[1], София