Kildin Sami

edit

Etymology

edit

From Proto-Samic *monë, from Proto-Uralic *minä.

Pronunciation

edit

Pronoun

edit

мунн (munn)

  1. I

Inflection

edit
Inflection of мунн (irregular)
Nominative мунн (munn) мыйй (myjj)
Genetive мӯн (mūn) мӣн (mīn)
Accusative мӯн (mūn) мӣнэтҍ (mīnet’)
Dative-Illative мыннӭ (mynn’e) мыйе (myjje)
Locative-Ablative мӯнэсьт (mūnes’t),
муст (must)
мӣнэнҍ (mīnen’)
Comitative муннэнҍ (munnen’) мӣнэгуэйм (mīneguejm)
Abessive мӯнха (mūnxa) мӣнэха (mīnexa)
Essive муннэнҍ (munnen’) мӣнэнҍ (mīnen’)
Partitive муннэ (munne) мӣнэ (mīne)

See also

edit
Kildin Sami personal pronouns
singular plural
1st person мунн (munn) мыйй (myjj)
2nd person то̄нн (tōnn) тыйй (tyjj)
3rd person со̄нн (sōnn) сыйй (syjj)

Further reading

edit
  • N. E. Afanasjeva with R. D. Kuruch, E. I. Mechkina, A. A. Antonova, L. D. Jakovlev, B. A. Gluhov (1985) R. D. Kuruch, editor, Саамско-русский словарь (кильдинский диалект) [Sámi-Russian dictionary (Kildin dialect)]‎[1], Русский язык, page 197
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Ter Sami

edit

Alternative versions

edit
  • munn (Latin orthography)

Etymology

edit

From Proto-Samic *monë, from Proto-Uralic *minä.

Pronoun

edit

мунн (munn)

  1. I, me

Inflection

edit
Inflection of мунн (irregular)
Nominative мунн (munn) мый (mïj)
Genetive муны (munï) мины (minï)
Accusative муны (munï) мины (minï)
Essive мунэн (munen) минэн (minen)
Inessive-Elative муст (must) мист (mist)
Dative-Ilative мунни (munni) мийи (miji)
Abessive мунта (muntâ) мийта (mijtâ)
Comitative мунин (munin) мингуйм (mingujm)

See also

edit
Ter Sami personal pronouns
singular plural
1st person мунн (munn) мый (mïj)
2nd person тонн (tonn) тый (tïj)
3rd person сонн (sonn) сый (sïj)

Further reading

edit
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[3], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
  • S. N. Tereshkin (2002) Йоканьгский диалект саамского языка [Ter dialect of the Sámi language], Российский государственный педагогический Университет имени А.И. Герцена, page 110