напон

Bulgarian

Etymology

O-grade deverbal of напъ́на (napǎ́na, “to strain”). Diachronically, inherited from Proto-Slavic *naponъ.

In the standard language, superseded by its 0-grade doublet на́пън (nápǎn).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnapon]
• IPA^(key): [nɐˈpɔn] (dialectal)

Noun

на́пон or напо́н • (nápon or napón) m (obsolete)

1. strain, tension

Declension

Declension of на́пон

	singular
indefinite	на́пон nápon
definite (subject form)	на́понът náponǎt
definite (object form)	на́пона nápona

Derived terms

verbs

• напоня pf (naponja), напоням impf (naponjam)

 

nouns

• (instrumental noun) на́понка (náponka)
• (state) напо́ница (napónica)

 

References

• Nayden Gerov (1899) “на́понъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[1] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 201
• Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “напон”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 498

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *naponъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnapɔn]

• Audio:

  (file)

Noun

напон • (napon) m (relational adjective напонски)

1. (physics) voltage (difference in electrostatic potential)

   Synonym: волта́жа f (voltáža)

2. tension

Declension

Declension of напон

	singular	plural
indefinite	напон	напони
definite unspecified	напонот	напоните
definite proximal	напонов	напониве
definite distal	напонон	напонине
vocative	напону	напони
count form	—	напона

References

• “напон” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /nǎːpon/
• Hyphenation: на‧пон

Noun

на́пон m (Latin spelling nápon)

1. tension
2. voltage

Declension

Declension of напон

	singular	plural
nominative	напон	напони
genitive	напона	напона
dative	напону	напонима
accusative	напон	напоне
vocative	напоне	напони
locative	напону	напонима
instrumental	напоном	напонима