напутать

Russian

Etymology

на- (na-) +‎ пу́тать (pútatʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [nɐˈputətʲ]

Verb

напу́тать • (napútatʹ) pf (imperfective напу́тывать)

1. (colloquial, transitive) to botch, to mess up
2. (colloquial) to mix up, to get wrong [with в (v, + prepositional)]

Conjugation

Conjugation of напу́тать (class 1a perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	напу́тать napútatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	напу́тавший napútavšij
passive	—	напу́танный napútannyj
adverbial	—	напу́тав napútav, напу́тавши napútavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	напу́таю napútaju
2nd singular (ты)	—	напу́таешь napútaješʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	напу́тает napútajet
1st plural (мы)	—	напу́таем napútajem
2nd plural (вы)	—	напу́таете napútajete
3rd plural (они́)	—	напу́тают napútajut
imperative	singular	plural
	напу́тай napútaj	напу́тайте napútajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	напу́тал napútal	напу́тали napútali
feminine (я/ты/она́)	напу́тала napútala
neuter (оно́)	напу́тало napútalo

Related terms

• пу́тать impf (pútatʹ), спу́тать pf (spútatʹ), перепу́тать pf (perepútatʹ), впу́тать pf (vpútatʹ)
• пу́таться impf (pútatʹsja), спу́таться pf (spútatʹsja), впу́таться pf (vpútatʹsja)
• пу́таный (pútanyj)
• пу́таник (pútanik), пу́таница (pútanica)