перший

See also: пёрший

Ukrainian

**Ukrainian numbers ^(edit)**
		10
	← 0	1	2 →	10 →
Cardinal: оди́н (odýn) Ordinal: пе́рший (péršyj) A.o.: впе́рше (vpérše) Sequence adverb: по-пе́рше (po-pérše) Multiplier: раз (raz)

Etymology

Either borrowed from Polish pierwszy or formed in an analogous manner; in either case, ultimately from Proto-Slavic *pьrvъ. Cognates include Belarusian пе́ршы (pjéršy) and Polish pierwszy.

Pronunciation

IPA^(key): [ˈpɛrʃei̯]
Audio: (file)

Adjective

пе́рший • (péršyj)

first

Declension

Declension of пе́рший (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		пе́рший péršyj	пе́рше pérše	пе́рша pérša	пе́рші pérši
genitive		пе́ршого péršoho		пе́ршої péršoji	пе́рших péršyx
dative		пе́ршому péršomu		пе́ршій péršij	пе́ршим péršym
accusative	animate	пе́ршого péršoho	пе́рше pérše	пе́ршу péršu	пе́рших péršyx
accusative	inanimate	пе́рший péršyj	пе́рше pérše	пе́ршу péršu	пе́рші pérši
instrumental		пе́ршим péršym		пе́ршою péršoju	пе́ршими péršymy
locative		пе́ршому, пе́ршім péršomu, péršim		пе́ршій péršij	пе́рших péršyx

Coordinate terms

Ukrainian ordinal numbers from 0th to 99th

	—0	—1	—2	—3	—4	—5	—6	—7	—8	—9
0—	нульови́й (nulʹovýj)	пе́рший (péršyj)	дру́гий (drúhyj)	тре́тій (trétij)	четве́ртий (četvértyj)	п'я́тий (pʺjátyj)	шо́стий (šóstyj)	сьо́мий (sʹómyj)	во́сьмий (vósʹmyj)	дев'я́тий (devʺjátyj)
1—	деся́тий (desjátyj)	одинадцятий (odynadcjatyj)	дванадцятий (dvanadcjatyj)	тринадцятий (trynadcjatyj)	чотирнадцятий (čotyrnadcjatyj)	п'ятнадцятий (pʺjatnadcjatyj)	шістнадцятий (šistnadcjatyj)	сімнадцятий (simnadcjatyj)	вісімнадцятий (visimnadcjatyj)	дев'ятнадцятий (devʺjatnadcjatyj)
2—	двадця́тий (dvadcjátyj)	два́дцять пе́рший (dvádcjatʹ péršyj)	два́дцять дру́гий (dvádcjatʹ drúhyj)	два́дцять тре́тій (dvádcjatʹ trétij)	два́дцять четве́ртий (dvádcjatʹ četvértyj)	два́дцять п'я́тий (dvádcjatʹ pʺjátyj)	два́дцять шо́стий (dvádcjatʹ šóstyj)	два́дцять сьо́мий (dvádcjatʹ sʹómyj)	два́дцять во́сьмий (dvádcjatʹ vósʹmyj)	два́дцять дев'я́тий (dvádcjatʹ devʺjátyj)
3—	тридця́тий (trydcjátyj)	три́дцять пе́рший (trýdcjatʹ péršyj)	три́дцять дру́гий (trýdcjatʹ drúhyj)	три́дцять тре́тій (trýdcjatʹ trétij)	три́дцять четве́ртий (trýdcjatʹ četvértyj)	три́дцять п'я́тий (trýdcjatʹ pʺjátyj)	три́дцять шо́стий (trýdcjatʹ šóstyj)	три́дцять сьо́мий (trýdcjatʹ sʹómyj)	три́дцять во́сьмий (trýdcjatʹ vósʹmyj)	три́дцять дев'я́тий (trýdcjatʹ devʺjátyj)
4—	сороко́вий (sorokóvyj)	со́рок пе́рший (sórok péršyj)	со́рок дру́гий (sórok drúhyj)	со́рок тре́тій (sórok trétij)	со́рок четве́ртий (sórok četvértyj)	со́рок п'я́тий (sórok pʺjátyj)	со́рок шо́стий (sórok šóstyj)	со́рок сьо́мий (sórok sʹómyj)	со́рок во́сьмий (sórok vósʹmyj)	со́рок дев'я́тий (sórok devʺjátyj)
5—	п'ятдеся́тий (pʺjatdesjátyj)	п'ятдеся́т пе́рший (pʺjatdesját péršyj)	п'ятдеся́т дру́гий (pʺjatdesját drúhyj)	п'ятдеся́т тре́тій (pʺjatdesját trétij)	п'ятдеся́т четве́ртий (pʺjatdesját četvértyj)	п'ятдеся́т п'я́тий (pʺjatdesját pʺjátyj)	п'ятдеся́т шо́стий (pʺjatdesját šóstyj)	п'ятдеся́т сьо́мий (pʺjatdesját sʹómyj)	п'ятдеся́т во́сьмий (pʺjatdesját vósʹmyj)	п'ятдеся́т дев'я́тий (pʺjatdesját devʺjátyj)
6—	шістдеся́тий (šistdesjátyj)	шістдеся́т пе́рший (šistdesját péršyj)	шістдеся́т дру́гий (šistdesját drúhyj)	шістдеся́т тре́тій (šistdesját trétij)	шістдеся́т четве́ртий (šistdesját četvértyj)	шістдеся́т п'я́тий (šistdesját pʺjátyj)	шістдеся́т шо́стий (šistdesját šóstyj)	шістдеся́т сьо́мий (šistdesját sʹómyj)	шістдеся́т во́сьмий (šistdesját vósʹmyj)	шістдеся́т дев'я́тий (šistdesját devʺjátyj)
7—	сімдеся́тий (simdesjátyj)	сімдеся́т пе́рший (simdesját péršyj)	сімдеся́т дру́гий (simdesját drúhyj)	сімдеся́т тре́тій (simdesját trétij)	сімдеся́т четве́ртий (simdesját četvértyj)	сімдеся́т п'я́тий (simdesját pʺjátyj)	сімдеся́т шо́стий (simdesját šóstyj)	сімдеся́т сьо́мий (simdesját sʹómyj)	сімдеся́т во́сьмий (simdesját vósʹmyj)	сімдеся́т дев'я́тий (simdesját devʺjátyj)
8—	вісімдеся́тий (visimdesjátyj)	вісімдеся́т пе́рший (visimdesját péršyj)	вісімдеся́т дру́гий (visimdesját drúhyj)	вісімдеся́т тре́тій (visimdesját trétij)	вісімдеся́т четве́ртий (visimdesját četvértyj)	вісімдеся́т п'я́тий (visimdesját pʺjátyj)	вісімдеся́т шо́стий (visimdesját šóstyj)	вісімдеся́т сьо́мий (visimdesját sʹómyj)	вісімдеся́т во́сьмий (visimdesját vósʹmyj)	вісімдеся́т дев'я́тий (visimdesját devʺjátyj)
9—	(default): дев'яно́стий (devʺjanóstyj) dialectal: дев'ятдеся́тий (devʺjatdesjátyj)	дев'яно́сто пе́рший (devʺjanósto péršyj)	дев'яно́сто дру́гий (devʺjanósto drúhyj)	дев'яно́сто тре́тій (devʺjanósto trétij)	дев'яно́сто четве́ртий (devʺjanósto četvértyj)	дев'яно́сто п'я́тий (devʺjanósto pʺjátyj)	дев'яно́сто шо́стий (devʺjanósto šóstyj)	дев'яно́сто сьо́мий (devʺjanósto sʹómyj)	дев'яно́сто во́сьмий (devʺjanósto vósʹmyj)	дев'яно́сто дев'я́тий (devʺjanósto devʺjátyj)