покуситься

Russian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic покоусити сѧ (pokusiti sę, “to attempt”). By surface analysis, по- (po-) +‎ куси́ть (kusítʹ) +‎ -ся (-sja).

Pronunciation

• IPA^(key): [pəkʊˈsʲit͡sːə]

Verb

покуси́ться • (pokusítʹsja) pf (imperfective покуша́ться)

1. to attempt

   покуси́ться на самоуби́йство ― pokusítʹsja na samoubíjstvo ― to attempt suicide

2. to encroach (on, upon)

   покуси́ться на чужу́ю террито́рию (на чьи́-либо права́) ― pokusítʹsja na čužúju territóriju (na čʹí-libo pravá) ― to encroach on smb's territory (on smb's rights)

   покуси́ться на чью́-либо жизнь ― pokusítʹsja na čʹjú-libo žiznʹ ― to attempt [make an attempt on] smb's life

3. to make an attempt on someone's life

   покуси́ться на президе́нта ― pokusítʹsja na prezidénta ― to make an attempt on the president's life

Conjugation

Conjugation of покуси́ться (class 4b perfective reflexive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	покуси́ться pokusítʹsja
participles	present tense	past tense
active	—	покуси́вшийся pokusívšijsja
passive	—	—
adverbial	—	покуси́вшись pokusívšisʹ
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	покушу́сь pokušúsʹ
2nd singular (ты)	—	покуси́шься pokusíšʹsja
3rd singular (он/она́/оно́)	—	покуси́тся pokusítsja
1st plural (мы)	—	покуси́мся pokusímsja
2nd plural (вы)	—	покуси́тесь pokusítesʹ
3rd plural (они́)	—	покуся́тся pokusjátsja
imperative	singular	plural
	покуси́сь pokusísʹ	покуси́тесь pokusítesʹ
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	покуси́лся pokusílsja	покуси́лись pokusílisʹ
feminine (я/ты/она́)	покуси́лась pokusílasʹ
neuter (оно́)	покуси́лось pokusílosʹ

Related terms

• покуше́ние (pokušénije)
• куси́ть (kusítʹ)