поляк

See also: Пољак

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Polish Polak.

Pronunciation

• по́ляк: IPA^(key): [ˈpɔlʲɐk]
• поля́к: IPA^(key): [poˈlʲa̟k] (less common)
• Rhymes: -ak

Noun

по́ляк or поля́к • (póljak or polják) m (feminine поляки́ня)

1. Pole, Polish man
2. Polack

Declension

Declension of по́ляк, поля́к

	singular	plural
indefinite	по́ляк, поля́к póljak, polják	по́ляци, поля́ци póljaci, poljáci
definite (subject form)	по́лякът, поля́кът póljakǎt, poljákǎt	по́ляците, поля́ците póljacite, poljácite
definite (object form)	по́ляка, поля́ка póljaka, poljáka
vocative form	по́ляко, поля́ко póljako, poljáko	по́ляци, поля́ци póljaci, poljáci

Related terms

• По́лша (Pólša)
• по́лски (pólski)

References

• “поляк”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “поляк”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	پولياك
Cyrillic	поляк
Latin	poläk
Yañalif	polək

Etymology

Borrowed from Russian поля́к (polják), from Polish Polak.

Noun

поляк • (poläk)

1. Pole (by ethnicity)

Declension

declension of поляк

	singular (жекеше)	plural (көпше)
nominative (атау септік)	поляк (poläk)	поляктер (poläkter)
genitive (ілік септік)	поляктің (poläktıñ)	поляктердің (poläkterdıñ)
dative (барыс септік)	полякке (poläkke)	поляктерге (poläkterge)
accusative (табыс септік)	полякті (poläktı)	поляктерді (poläkterdı)
locative (жатыс септік)	полякте (poläkte)	поляктерде (poläkterde)
ablative (шығыс септік)	поляктен (poläkten)	поляктерден (poläkterden)
instrumental (көмектес септік)	полякпен (poläkpen)	поляктермен (poläktermen)

Russian

Alternative forms

• поля́къ (polják) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Borrowed from Polish Polak.

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈlʲak]

• Audio:

  (file)

Noun

поля́к • (polják) m anim (genitive поля́ка, nominative plural поля́ки, genitive plural поля́ков, feminine по́лька or поля́чка)

1. Pole, Polish man
2. Polack

Declension

Declension of поля́к (anim masc-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	поля́к polják	поля́ки poljáki
genitive	поля́ка poljáka	поля́ков poljákov
dative	поля́ку poljáku	поля́кам poljákam
accusative	поля́ка poljáka	поля́ков poljákov
instrumental	поля́ком poljákom	поля́ками poljákami
prepositional	поля́ке poljáke	поля́ках poljákax

Synonyms

• лях (ljax) (historical, can be slightly derogatory)
• пшек (pšek) (derogatory)

Derived terms

surnames

• Поляко́в m anim sg (Poljakóv)
• Поляко́ва f anim sg (Poljakóva)
• Поляко́вская f anim sg (Poljakóvskaja)
• Поляко́вские m anim pl or f anim pl (Poljakóvskije)
• Поляко́вский m anim sg (Poljakóvskij)
• Поляко́вы m anim pl or f anim pl (Poljakóvy)

 

Related terms

• По́льша f inan sg (Pólʹša, “Poland”)
• по́льский (pólʹskij)

surnames

• Поляке́вич m anim sg or f anim sg (Poljakévič)
• Поляке́вичи m anim pl or f anim pl (Poljakéviči)
• Поляче́нки m anim pl or f anim pl (Poljačénki)
• Поляче́нко m anim sg or f anim sg (Poljačénko)

 

Descendants

• → Ingrian: poljakka

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Polish Polak.

Pronunciation

• IPA^(key): [pɔˈlʲak]

• Audio:

  (file)

Noun

поля́к • (polják) m pers (genitive поля́ка, nominative plural поля́ки, genitive plural поля́ків, feminine по́лька or поля́чка)

1. Pole (by ethnicity)

Declension

Declension of поля́к (pers velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	поля́к polják	поля́ки poljáky
genitive	поля́ка poljáka	поля́ків poljákiv
dative	поля́кові, поля́ку poljákovi, poljáku	поля́кам poljákam
accusative	поля́ка poljáka	поля́ків poljákiv
instrumental	поля́ком poljákom	поля́ками poljákamy
locative	поля́кові, поля́ку poljákovi, poljáku	поля́ках poljákax
vocative	поля́че poljáče	поля́ки poljáky

Derived terms

surnames

• Поляче́нко m anim sg or f anim sg (Poljačénko)
• Поляче́нки m anim pl or f anim pl (Poljačénky)
• Поляко́вський m anim sg (Poljakóvsʹkyj)
• Поляко́вська f anim sg (Poljakóvsʹka)
• Поляко́вські m anim pl or f anim pl (Poljakóvsʹki)

 

Related terms

• По́льща f inan sg (Pólʹšča, “Poland”)
• по́льський (pólʹsʹkyj)

surnames

• Поляке́вич m anim sg or f anim sg (Poljakévyč)
• Поляке́вичи m anim pl or f anim pl (Poljakévyčy)
• Поляко́в m anim sg (Poljakóv)
• Поляко́ва f anim sg (Poljakóva)
• Поляко́ви m anim pl or f anim pl (Poljakóvy)

 

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “поляк”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “поляк”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)