посълати

Old Church Slavonic

Alternative forms

• посьлати (posĭlati)
• послати (poslati) (alternative spelling, in later texts)

Etymology

по- (po-) +‎ сълати (sŭlati), from Proto-Slavic *posъlati.

Verb

посълати • (posŭlati) pf

1. send
   • from Vita Methodii, 0500100-0500110:

     прилоучи же сѧ въ тꙑ дьни, Ростиславъ кнѧзь словѣньскъ съ Свѧтопълкъмь посъласта из Моравꙑ къ чѣсарю Михаилоу

     priluči že sę vŭ ty dĭni, Rostislavŭ knęzĭ slověnĭskŭ sŭ Svętopŭlkŭmĭ posŭlasta iz Moravy kŭ čěsarju Mixailu

     And it came to pass in those days that the Slavic Prince Rostislav together with Svatopluk sent emissaries from Moravia to Emperor Michael

2. summon

Conjugation

present tense of посълати (posŭlati) singular dual plural азъ (azŭ) тꙑ (ty) тъ (tŭ) вѣ (vě) ва (va) та (ta) мꙑ (my) вꙑ (vy) ти (ti) посълѭ (posŭljǫ) посълеши (posŭleši) посълетъ (posŭletŭ) посълевѣ (posŭlevě) посълета (posŭleta) посълете (posŭlete) посълемъ (posŭlemŭ) посълете (posŭlete) посълѭтъ (posŭljǫtŭ)

Related terms

• посꙑлати impf (posylati)

Descendants

• Russian: посла́ть (poslátʹ)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic script: по̀слати

  Latin script: pòslati

References

• посълати in Исторически речник на Българския език, Sofia University "St. Clement Ohridsky"

Further reading

• Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), “”, in Staroslavjanskij slovarʹ (po rukopisjam X—XI vekov) [Old Church Slavonic Dictionary (Based on 10–11th Century Manuscripts)], Moscow: Russkij jazyk, page 487
• Hauptova Z., editor (1958–1997), “посълати”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae)‎^[1], volume 3, Prague: Euroslavica, page 206