почивш
Bulgarian edit
Etymology edit
Fossilized past active participle of Old Church Slavonic почити (počiti, “to take a rest”) + -вш (-vš).
Pronunciation edit
Adjective edit
почи́вш • (počívš)
- (obsolete, dated) rested, relaxed
- Synonym: (standard) отпочи́нал (otpočínal)
- (figurative) deceased, dead
Declension edit
Positive forms of почи́вш
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | почи́вш počívš |
почи́вша počívša |
почи́вшо počívšo |
почи́вши počívši |
| definite (subject form) |
почи́вшият počívšijat |
почи́вшата počívšata |
почи́вшото počívšoto |
почи́вшите počívšite |
| definite (object form) |
почи́вшия počívšija |
Comparative forms of почи́вш
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | по́-почи́вш pó-počívš |
по́-почи́вша pó-počívša |
по́-почи́вшо pó-počívšo |
по́-почи́вши pó-počívši |
| definite (subject form) |
по́-почи́вшият pó-počívšijat |
по́-почи́вшата pó-počívšata |
по́-почи́вшото pó-počívšoto |
по́-почи́вшите pó-počívšite |
| definite (object form) |
по́-почи́вшия pó-počívšija |
Superlative forms of почи́вш
| masculine | feminine | neuter | plural | |
|---|---|---|---|---|
| indefinite | на́й-почи́вш náj-počívš |
на́й-почи́вша náj-počívša |
на́й-почи́вшо náj-počívšo |
на́й-почи́вши náj-počívši |
| definite (subject form) |
на́й-почи́вшият náj-počívšijat |
на́й-почи́вшата náj-počívšata |
на́й-почи́вшото náj-počívšoto |
на́й-почи́вшите náj-počívšite |
| definite (object form) |
на́й-почи́вшия náj-počívšija |
Alternative forms edit
- почи́вши (počívši) — extended form
Related terms edit
- почи́вам (počívam, “to rest”)
- почи́вен (počíven, “resting”)
- почи́нал (počínal, “passed away, deceased”)
References edit
- Duridanov, I. V., Racheva, M., Todorov, T. A., editors (1996), “почивам, почина”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volumes 5 (падѐж – пỳска), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 567: почи́вш, почи́вши остр.