ручний

Ukrainian

From рука́ (ruká, “hand”) +‎ -ни́й (-nýj). Compare Russian ручно́й (ručnój), Belarusian ручны́ (ručný), Polish ręczny.

ручни́й • (ručnýj)

(relational) hand (attributive), manual
ручни́й бага́ж ― ručnýj baháž ― hand luggage
handmade
tame, domesticated

Declension of ручни́й (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		ручни́й ručnýj	ручне́ ručné	ручна́ ručná	ручні́ ruční
genitive		ручно́го ručnóho		ручно́ї ručnóji	ручни́х ručnýx
dative		ручно́му ručnómu		ручні́й ručníj	ручни́м ručným
accusative	animate	ручно́го ručnóho	ручне́ ručné	ручну́ ručnú	ручни́х ručnýx
accusative	inanimate	ручни́й ručnýj	ручне́ ručné	ручну́ ručnú	ручні́ ruční
instrumental		ручни́м ručným		ручно́ю ručnóju	ручни́ми ručnýmy
locative		ручно́му, ручні́м ručnómu, ručním		ручні́й ručníj	ручни́х ručnýx

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ручний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “ручний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “ручний”, in English-Ukrainian Dictionaries
“ручний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
“ручний”, in Kyiv Dictionary (in English)
“ручний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)