Open main menu

Wiktionary β

See also: рѫка

Contents

BelarusianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *rǫka, from Proto-Balto-Slavic *ránkāˀ.

PronunciationEdit

NounEdit

рука (rukáf

  1. hand
  2. arm

DeclensionEdit


RussianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *rǫka, from Proto-Balto-Slavic *ránkāˀ.

PronunciationEdit

NounEdit

рука́ (rukáf inan (genitive руки́, nominative plural ру́ки, genitive plural рук)

  1. hand
    из рук в ру́киiz ruk v rúkifrom hand to hand
    уме́лые ру́киumélyje rúkiskilled worker (singular)
    держа́ть кого́-нибудь за ру́куderžátʹ kovó-nibudʹ za rúkuto hold somebody by the hand
    держа́ть себя́ в рука́хderžátʹ sebjá v rukáxto have control over oneself, to keep oneself in hand, to keep oneself under control
    брать кого́-нибудь за ру́куbratʹ kovó-nibudʹ za rúkuto take somebody by the hand
    вести́ кого́-нибудь за ру́куvestí kovó-nibudʹ za rúkuto lead somebody by the hand
    держа́ть друг дру́га за ру́куderžátʹ drug drúga za rúkuto hold hands
    здоро́ваться за́ ру́ку с ке́м-нибудьzdoróvatʹsja zá rúku s kém-nibudʹto shake hands with somebody, to greet by shaking hands with somebody
    подава́ть/пода́ть ру́куpodavátʹ/podátʹ rúkuto offer one's hand
    Моя́ рука́ сожмётся.Mojá ruká sožmjótsja.My hand will be clenched.
    развя́зывать/развяза́ть ру́киrazvjázyvatʹ/razvjazátʹ rúkito untie/free (someone's) hands
  2. arm

DeclensionEdit

Derived termsEdit

Related termsEdit

Adjectives with -ру́кий

Adjectives

Nouns

Shorten Nouns

imperfective

perfective

See alsoEdit


Serbo-CroatianEdit

UkrainianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *rǫka, from Proto-Balto-Slavic *ránkāˀ.

PronunciationEdit

NounEdit

рука́ (rukáf inan (genitive руки́, nominative plural ру́ки)

  1. (anatomy) hand
  2. (anatomy) arm
  3. (writing) hand, handwriting

DeclensionEdit