связать

Russian

Etymology

с- (s-) +‎ вяза́ть (vjazátʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [svʲɪˈzatʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

связа́ть • (svjazátʹ) pf (imperfective вяза́ть or свя́зывать)

1. to tie, to bind
   • 1876, Russian Synodal Bible, Mark 5:3:

     он имел жилище в гробах, и никто не мог его связать даже цепями,

     on imel žilišče v grobax, i nikto ne mog jevo svjazatʹ daže cepjami,

     (please add an English translation of this quotation)

   Imperfectives: свя́зывать (svjázyvatʹ), вяза́ть (vjazátʹ)

2. to tie together

   Imperfective: свя́зывать (svjázyvatʹ)

3. to connect, to join

   Imperfective: свя́зывать (svjázyvatʹ)

4. to knit, to crochet

   Imperfective: вяза́ть (vjazátʹ)

Conjugation

Conjugation of связа́ть (class 6c perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	связа́ть svjazátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	связа́вший svjazávšij
passive	—	свя́занный svjázannyj
adverbial	—	связа́в svjazáv, связа́вши svjazávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	свяжу́ svjažú
2nd singular (ты)	—	свя́жешь svjážešʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	свя́жет svjážet
1st plural (мы)	—	свя́жем svjážem
2nd plural (вы)	—	свя́жете svjážete
3rd plural (они́)	—	свя́жут svjážut
imperative	singular	plural
	свяжи́ svjaží	свяжи́те svjažíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	связа́л svjazál	связа́ли svjazáli
feminine (я/ты/она́)	связа́ла svjazála
neuter (оно́)	связа́ло svjazálo

Related terms

• свя́зка (svjázka)
• связь (svjazʹ)
• связа́ться (svjazátʹsja), вяза́ться (vjazátʹsja), свя́зываться (svjázyvatʹsja)