смекать

Russian

Etymology

From с- (s-) +‎ мека́ть (mekátʹ, “to understand, to think (dialectal)”), from Proto-Slavic *mětiti. The transition /t'/ to /k/ instead of the expected /ч/ indicates that the source of the word was the Old Novgorod or Old Pskov dialects, where this transition was regular, compare the dialectal (Pskov) сустрека́ть (sustrekátʹ) 'to meet'.

Pronunciation

• IPA^(key): [smʲɪˈkatʲ]

Verb

смека́ть • (smekátʹ) impf (perfective смекну́ть)

1. (colloquial, usually intransitive) to understand, to get it, to catch on, to realize

   смека́ть в чём де́ло ― smekátʹ v čom délo ― to get it, to get the point

Conjugation

Conjugation of смека́ть (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	смека́ть smekátʹ
participles	present tense	past tense
active	смека́ющий smekájuščij	смека́вший smekávšij
passive	смека́емый smekájemyj	—
adverbial	смека́я smekája	смека́в smekáv, смека́вши smekávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	смека́ю smekáju	бу́ду смека́ть búdu smekátʹ
2nd singular (ты)	смека́ешь smekáješʹ	бу́дешь смека́ть búdešʹ smekátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	смека́ет smekájet	бу́дет смека́ть búdet smekátʹ
1st plural (мы)	смека́ем smekájem	бу́дем смека́ть búdem smekátʹ
2nd plural (вы)	смека́ете smekájete	бу́дете смека́ть búdete smekátʹ
3rd plural (они́)	смека́ют smekájut	бу́дут смека́ть búdut smekátʹ
imperative	singular	plural
	смека́й smekáj	смека́йте smekájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	смека́л smekál	смека́ли smekáli
feminine (я/ты/она́)	смека́ла smekála
neuter (оно́)	смека́ло smekálo

Related terms

• намека́ть impf (namekátʹ), намекну́ть pf (nameknútʹ)
• невдомёк (nevdomjók)