сонний

See also: сонный

Ukrainian

Etymology

From сон (son) +‎ -ний (-nyj). Compare Russian со́нный (sónnyj), Belarusian со́нны (sónny).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɔnːei̯]

• Audio:

  (file)

Adjective

со́нний • (sónnyj)

1. (relational) sleep, sleeping (attributive)
2. sleeping (asleep)
3. sleepy (feeling the need for sleep)
4. sleepy (suggesting tiredness)
5. (figuratively) sleepy (quiet; without bustle or activity)

Declension

Declension of со́нний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		со́нний sónnyj	со́нне sónne	со́нна sónna	со́нні sónni
genitive		со́нного sónnoho		со́нної sónnoji	со́нних sónnyx
dative		со́нному sónnomu		со́нній sónnij	со́нним sónnym
accusative	animate	со́нного sónnoho	со́нне sónne	со́нну sónnu	со́нних sónnyx
	inanimate	со́нний sónnyj			со́нні sónni
instrumental		со́нним sónnym		со́нною sónnoju	со́нними sónnymy
locative		со́нному, со́ннім sónnomu, sónnim		со́нній sónnij	со́нних sónnyx

Derived terms

• со́нна хворо́ба f (sónna xvoróba, “sleeping sickness”)
• со́нний пара́ліч m (sónnyj parálič, “sleep paralysis”)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “сонний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “сонний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “сонний”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “сонний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “сонний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “сонний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)