ыкъудыин

Adyghe

Pronunciation

• IPA^(key): [əqʷədəjən]

Verb

ыкъудыин • (əqʷudəjin) (transitive)

1. to last

   Фылымым бащэ ыкъудыигъ

   Fələməm baśɛ əqʷudəjiğ

   The movie lasted too much.

   Фылымым тхьапщ ыкъудыищтэр?

   Fələməm tḥapś əqʷudəjiśtɛr?

   For how much the movie will last?

2. to pull

   Кӏалэм кӏапсэр ыкъудыи

   Kʼalɛm kʼapsɛr əqʷudəji

   The boy is pulling the rope.