ազատամարտ
Armenian
editPronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑzɑtɑˈmɑɾt/, [ɑzɑtɑmɑ́ɾt]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑzɑdɑˈmɑɾd/, [ɑzɑdɑmɑ́ɾd]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Etymology 1
editFrom ազատ (azat) + -ա- (-a-) + մարտ (mart)․
Noun
editազատամարտ • (azatamart)
- war of liberation, fight for freedom
- Արցախյան ազատամարտ ― Arcʻaxyan azatamart ― Artsakh Liberation War (First Nagorno-Karabakh War)
Declension
edit i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ազատամարտ (azatamart) | ազատամարտեր (azatamarter) | ||
| dative | ազատամարտի (azatamarti) | ազատամարտերի (azatamarteri) | ||
| ablative | ազատամարտից (azatamarticʻ) | ազատամարտերից (azatamartericʻ) | ||
| instrumental | ազատամարտով (azatamartov) | ազատամարտերով (azatamarterov) | ||
| locative | ազատամարտում (azatamartum) | ազատամարտերում (azatamarterum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ազատամարտը/ազատամարտն (azatamartə/azatamartn) | ազատամարտերը/ազատամարտերն (azatamarterə/azatamartern) | ||
| dative | ազատամարտին (azatamartin) | ազատամարտերին (azatamarterin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ազատամարտս (azatamarts) | ազատամարտերս (azatamarters) | ||
| dative | ազատամարտիս (azatamartis) | ազատամարտերիս (azatamarteris) | ||
| ablative | ազատամարտիցս (azatamarticʻs) | ազատամարտերիցս (azatamartericʻs) | ||
| instrumental | ազատամարտովս (azatamartovs) | ազատամարտերովս (azatamarterovs) | ||
| locative | ազատամարտումս (azatamartums) | ազատամարտերումս (azatamarterums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ազատամարտդ (azatamartd) | ազատամարտերդ (azatamarterd) | ||
| dative | ազատամարտիդ (azatamartid) | ազատամարտերիդ (azatamarterid) | ||
| ablative | ազատամարտիցդ (azatamarticʻd) | ազատամարտերիցդ (azatamartericʻd) | ||
| instrumental | ազատամարտովդ (azatamartovd) | ազատամարտերովդ (azatamarterovd) | ||
| locative | ազատամարտումդ (azatamartumd) | ազատամարտերումդ (azatamarterumd) | ||
Etymology 2
editFrom ազատ (azat) + -ա- (-a-) + մարտնչել (martnčʻel)․
Adjective
editազատամարտ • (azatamart) (superlative ամենաազատամարտ)
- fighting for freedom
Declension
editnominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ազատամարտ (azatamart) | ազատամարտներ (azatamartner) | ||
| dative | ազատամարտի (azatamarti) | ազատամարտների (azatamartneri) | ||
| ablative | ազատամարտից (azatamarticʻ) | ազատամարտներից (azatamartnericʻ) | ||
| instrumental | ազատամարտով (azatamartov) | ազատամարտներով (azatamartnerov) | ||
| locative | ազատամարտում (azatamartum) | ազատամարտներում (azatamartnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ազատամարտը/ազատամարտն (azatamartə/azatamartn) | ազատամարտները/ազատամարտներն (azatamartnerə/azatamartnern) | ||
| dative | ազատամարտին (azatamartin) | ազատամարտներին (azatamartnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ազատամարտս (azatamarts) | ազատամարտներս (azatamartners) | ||
| dative | ազատամարտիս (azatamartis) | ազատամարտներիս (azatamartneris) | ||
| ablative | ազատամարտիցս (azatamarticʻs) | ազատամարտներիցս (azatamartnericʻs) | ||
| instrumental | ազատամարտովս (azatamartovs) | ազատամարտներովս (azatamartnerovs) | ||
| locative | ազատամարտումս (azatamartums) | ազատամարտներումս (azatamartnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ազատամարտդ (azatamartd) | ազատամարտներդ (azatamartnerd) | ||
| dative | ազատամարտիդ (azatamartid) | ազատամարտներիդ (azatamartnerid) | ||
| ablative | ազատամարտիցդ (azatamarticʻd) | ազատամարտներիցդ (azatamartnericʻd) | ||
| instrumental | ազատամարտովդ (azatamartovd) | ազատամարտներովդ (azatamartnerovd) | ||
| locative | ազատամարտումդ (azatamartumd) | ազատամարտներումդ (azatamartnerumd) | ||
Derived terms
edit- ազատամարտիկ (azatamartik)
Further reading
edit- Aġayan, Ēduard (1976) “ազատամարտ”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan