աղա
Armenian
editPronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑˈʁɑ/, [ɑʁɑ́]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑˈʁɑ/, [ɑʁɑ́]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Etymology 1
editFrom Ottoman Turkish آغا (ağa, “lord, master”).
Noun
editաղա • (aġa)
- (historical) landowner
- person belonging to a family of noblemen
- person keeping hired workers; rich man
- (archaic) an honorific title of address, agha
- (archaic, figuratively) a well-to-do person
- (archaic, figuratively) a magnanimous person
- (derogatory) exploiter, oppressor
- (derogatory) someone avoiding work
Declension
editi-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
nominative | աղա (aġa) | աղաներ (aġaner) | ||
dative | աղայի (aġayi) | աղաների (aġaneri) | ||
ablative | աղայից (aġayicʻ) | աղաներից (aġanericʻ) | ||
instrumental | աղայով (aġayov) | աղաներով (aġanerov) | ||
locative | — | — | ||
definite forms | ||||
nominative | աղան (aġan) | աղաները/աղաներն (aġanerə/aġanern) | ||
dative | աղային (aġayin) | աղաներին (aġanerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | աղաս (aġas) | աղաներս (aġaners) | ||
dative | աղայիս (aġayis) | աղաներիս (aġaneris) | ||
ablative | աղայիցս (aġayicʻs) | աղաներիցս (aġanericʻs) | ||
instrumental | աղայովս (aġayovs) | աղաներովս (aġanerovs) | ||
locative | — | — | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | աղադ (aġad) | աղաներդ (aġanerd) | ||
dative | աղայիդ (aġayid) | աղաներիդ (aġanerid) | ||
ablative | աղայիցդ (aġayicʻd) | աղաներիցդ (aġanericʻd) | ||
instrumental | աղայովդ (aġayovd) | աղաներովդ (aġanerovd) | ||
locative | — | — |
Derived terms
edit- Աղայան (Aġayan)
Related terms
edit- Աղաջանյան (Aġaǰanyan)
Etymology 2
editSee the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
editաղա • (aġa)
- second-person singular imperative of աղալ (aġal)
Categories:
- Armenian terms with IPA pronunciation
- Armenian terms with audio pronunciation
- Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Armenian terms derived from Ottoman Turkish
- Armenian lemmas
- Armenian nouns
- Armenian palindromes
- Armenian terms with historical senses
- Armenian terms with archaic senses
- Armenian derogatory terms
- Armenian non-lemma forms
- Armenian verb forms