անապատական
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian անապատական (anapatakan); see below.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑnɑpɑtɑˈkɑn/, [ɑnɑpɑtɑkɑ́n]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑnɑbɑdɑˈɡɑn/, [ɑnɑbɑdɑɡɑ́n]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Adjective
editանապատական • (anapatakan) (superlative ամենաանապատական)
Declension
edit| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | անապատական (anapatakan) | անապատականներ (anapatakanner) | ||
| dative | անապատականի (anapatakani) | անապատականների (anapatakanneri) | ||
| ablative | անապատականից (anapatakanicʻ) | անապատականներից (anapatakannericʻ) | ||
| instrumental | անապատականով (anapatakanov) | անապատականներով (anapatakannerov) | ||
| locative | անապատականում (anapatakanum) | անապատականներում (anapatakannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | անապատականը/անապատականն (anapatakanə/anapatakann) | անապատականները/անապատականներն (anapatakannerə/anapatakannern) | ||
| dative | անապատականին (anapatakanin) | անապատականներին (anapatakannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | անապատականս (anapatakans) | անապատականներս (anapatakanners) | ||
| dative | անապատականիս (anapatakanis) | անապատականներիս (anapatakanneris) | ||
| ablative | անապատականիցս (anapatakanicʻs) | անապատականներիցս (anapatakannericʻs) | ||
| instrumental | անապատականովս (anapatakanovs) | անապատականներովս (anapatakannerovs) | ||
| locative | անապատականումս (anapatakanums) | անապատականներումս (anapatakannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | անապատականդ (anapatakand) | անապատականներդ (anapatakannerd) | ||
| dative | անապատականիդ (anapatakanid) | անապատականներիդ (anapatakannerid) | ||
| ablative | անապատականիցդ (anapatakanicʻd) | անապատականներիցդ (anapatakannericʻd) | ||
| instrumental | անապատականովդ (anapatakanovd) | անապատականներովդ (anapatakannerovd) | ||
| locative | անապատականումդ (anapatakanumd) | անապատականներումդ (anapatakannerumd) | ||
Noun
editանապատական • (anapatakan)
Declension
edit| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | անապատական (anapatakan) | անապատականներ (anapatakanner) | ||
| dative | անապատականի (anapatakani) | անապատականների (anapatakanneri) | ||
| ablative | անապատականից (anapatakanicʻ) | անապատականներից (anapatakannericʻ) | ||
| instrumental | անապատականով (anapatakanov) | անապատականներով (anapatakannerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | անապատականը/անապատականն (anapatakanə/anapatakann) | անապատականները/անապատականներն (anapatakannerə/anapatakannern) | ||
| dative | անապատականին (anapatakanin) | անապատականներին (anapatakannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | անապատականս (anapatakans) | անապատականներս (anapatakanners) | ||
| dative | անապատականիս (anapatakanis) | անապատականներիս (anapatakanneris) | ||
| ablative | անապատականիցս (anapatakanicʻs) | անապատականներիցս (anapatakannericʻs) | ||
| instrumental | անապատականովս (anapatakanovs) | անապատականներովս (anapatakannerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | անապատականդ (anapatakand) | անապատականներդ (anapatakannerd) | ||
| dative | անապատականիդ (anapatakanid) | անապատականներիդ (anapatakannerid) | ||
| ablative | անապատականիցդ (anapatakanicʻd) | անապատականներիցդ (anapatakannericʻd) | ||
| instrumental | անապատականովդ (anapatakanovd) | անապատականներովդ (anapatakannerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
editEtymology
editանապատ (anapat) + -ական (-akan)
Adjective
editանապատական • (anapatakan)
Declension
editi-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | անապատական (anapatakan) | անապատականք (anapatakankʻ) | |
| genitive | անապատականի (anapatakani) | անապատականաց (anapatakanacʻ) | |
| dative | անապատականի (anapatakani) | անապատականաց (anapatakanacʻ) | |
| accusative | անապատական (anapatakan) | անապատականս (anapatakans) | |
| ablative | անապատականէ (anapatakanē) | անապատականաց (anapatakanacʻ) | |
| instrumental | անապատականաւ (anapatakanaw) | անապատականաւք = անապատականօք (anapatakanawkʻ = anapatakanōkʻ) | |
| locative | անապատականի (anapatakani) | անապատականս (anapatakans) |
Noun
editանապատական • (anapatakan)
Declension
editi-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | անապատական (anapatakan) | անապատականք (anapatakankʻ) | |
| genitive | անապատականի (anapatakani) | անապատականաց (anapatakanacʻ) | |
| dative | անապատականի (anapatakani) | անապատականաց (anapatakanacʻ) | |
| accusative | անապատական (anapatakan) | անապատականս (anapatakans) | |
| ablative | անապատականէ (anapatakanē) | անապատականաց (anapatakanacʻ) | |
| instrumental | անապատականաւ (anapatakanaw) | անապատականաւք = անապատականօք (anapatakanawkʻ = anapatakanōkʻ) | |
| locative | անապատականի (anapatakani) | անապատականս (anapatakans) |
Derived terms
edit- անապատականութիւն (anapatakanutʻiwn)
Descendants
edit- Armenian: անապատական (anapatakan)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “անապատական”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “անապատական”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy