արջասպ
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian արջասպ (arǰasp); see it for more.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑɾˈd͡ʒɑsp/, [ɑɾd͡ʒɑ́sp]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑɾˈt͡ʃɑsb/, [ɑɾt͡ʃʰɑ́sp]
Audio (Eastern Armenian): (file) - Hyphenation: ար‧ջասպ
Noun
editարջասպ • (arǰasp)
Declension
edit| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | արջասպ (arǰasp) | արջասպներ (arǰaspner) | ||
| dative | արջասպի (arǰaspi) | արջասպների (arǰaspneri) | ||
| ablative | արջասպից (arǰaspicʻ) | արջասպներից (arǰaspnericʻ) | ||
| instrumental | արջասպով (arǰaspov) | արջասպներով (arǰaspnerov) | ||
| locative | արջասպում (arǰaspum) | արջասպներում (arǰaspnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | արջասպը/արջասպն (arǰaspə/arǰaspn) | արջասպները/արջասպներն (arǰaspnerə/arǰaspnern) | ||
| dative | արջասպին (arǰaspin) | արջասպներին (arǰaspnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | արջասպս (arǰasps) | արջասպներս (arǰaspners) | ||
| dative | արջասպիս (arǰaspis) | արջասպներիս (arǰaspneris) | ||
| ablative | արջասպիցս (arǰaspicʻs) | արջասպներիցս (arǰaspnericʻs) | ||
| instrumental | արջասպովս (arǰaspovs) | արջասպներովս (arǰaspnerovs) | ||
| locative | արջասպումս (arǰaspums) | արջասպներումս (arǰaspnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | արջասպդ (arǰaspd) | արջասպներդ (arǰaspnerd) | ||
| dative | արջասպիդ (arǰaspid) | արջասպներիդ (arǰaspnerid) | ||
| ablative | արջասպիցդ (arǰaspicʻd) | արջասպներիցդ (arǰaspnericʻd) | ||
| instrumental | արջասպովդ (arǰaspovd) | արջասպներովդ (arǰaspnerovd) | ||
| locative | արջասպումդ (arǰaspumd) | արջասպներումդ (arǰaspnerumd) | ||
Old Armenian
editAlternative forms
editEtymology
editThe older form is արջասպն (arǰaspn)․ Contains արջն (arǰn, “black”).[1] According to Martirosyan, the second part contains the Iranian word for "iron": compare Sogdian 𐼰𐼼𐼾𐼻𐼷𐼻𐼷 (ʾspnyny /(ə)spanēnē/, “of iron”), Ossetian ӕфсӕн (æfsæn, “ploughshare; iron”), Central Kurdish ئاسْن (asin), Persian آهن (âhan, “iron”).[2]
Noun
editարջասպ • (arǰasp)
- vitriol, sulphate of iron or copper, used especially as black ink
Declension
edito-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | արջասպ (arǰasp) | արջասպք (arǰaspkʻ) | |
| genitive | արջասպոյ (arǰaspoy) | արջասպոց (arǰaspocʻ) | |
| dative | արջասպոյ (arǰaspoy) | արջասպոց (arǰaspocʻ) | |
| accusative | արջասպ (arǰasp) | արջասպս (arǰasps) | |
| ablative | արջասպոյ (arǰaspoy) | արջասպոց (arǰaspocʻ) | |
| instrumental | արջասպով (arǰaspov) | արջասպովք (arǰaspovkʻ) | |
| locative | արջասպ (arǰasp) | արջասպս (arǰasps) |
Derived terms
edit- արջասպախառն (arǰaspaxaṙn)
- արջասպային (arǰaspayin)
- արջասպաներկ (arǰaspanerk)
- արջասպնագոյն (arǰaspnagoyn)
- արջասպուտ (arǰasput)
Descendants
editReferences
edit- ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “արջասպ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- ^ Martirosyan, Hrach (2010) “arǰasp”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 144
Further reading
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “արջասպ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “արջասպ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy