դամբան

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian դամբան (damban).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /dɑmˈbɑn/, [dɑmbɑ́n]
• (Western Armenian) IPA^(key): /tɑmˈpɑn/, [tʰɑmpʰɑ́n]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• Hyphenation: դամ‧բան

Noun

դամբան • (damban)

1. Synonym of դամբարան (dambaran)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	դամբան (damban)	դամբաններ (dambanner)
dative	դամբանի (dambani)	դամբանների (dambanneri)
ablative	դամբանից (dambanicʻ)	դամբաններից (dambannericʻ)
instrumental	դամբանով (dambanov)	դամբաններով (dambannerov)
locative	դամբանում (dambanum)	դամբաններում (dambannerum)
	definite forms
nominative	դամբանը/դամբանն (dambanə/dambann)	դամբանները/դամբաններն (dambannerə/dambannern)
dative	դամբանին (dambanin)	դամբաններին (dambannerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	դամբանս (dambans)	դամբաններս (dambanners)
dative	դամբանիս (dambanis)	դամբաններիս (dambanneris)
ablative	դամբանիցս (dambanicʻs)	դամբաններիցս (dambannericʻs)
instrumental	դամբանովս (dambanovs)	դամբաններովս (dambannerovs)
locative	դամբանումս (dambanums)	դամբաններումս (dambannerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	դամբանդ (damband)	դամբաններդ (dambannerd)
dative	դամբանիդ (dambanid)	դամբաններիդ (dambannerid)
ablative	դամբանիցդ (dambanicʻd)	դամբաններիցդ (dambannericʻd)
instrumental	դամբանովդ (dambanovd)	դամբաններովդ (dambannerovd)
locative	դամբանումդ (dambanumd)	դամբաններումդ (dambannerumd)

Old Armenian

Alternative forms

• դամբարան (dambaran)

Etymology

From Proto-Indo-European *dʰm̥bʰ- (“to dig”) +‎ -ան (-an). Cognate with Ancient Greek τάφος (táphos, “tomb”), ταφή (taphḗ), θάπτω (tháptō, “bury”) and Old Prussian dambo (“ground”). Martirosyan argues for a Mediterranean–Pontic substrate origin. Abkhaz а-дамра́ (a-damrá) may be borrowed from Proto-Armenian.

Noun

դամբան • (damban)

1. tomb, grave

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	դամբան (damban)		դամբանք (dambankʻ)
genitive	դամբանի (dambani)		դամբանաց (dambanacʻ)
dative	դամբանի (dambani)		դամբանաց (dambanacʻ)
accusative	դամբան (damban)		դամբանս (dambans)
ablative	դամբանէ (dambanē)		դամբանաց (dambanacʻ)
instrumental	դամբանաւ (dambanaw)		դամբանաւք = դամբանօք (dambanawkʻ = dambanōkʻ)
locative	դամբանի (dambani)		դամբանս (dambans)

Derived terms

• դամբանագէշ (dambanagēš)
• դամբանակ (dambanak)
• դամբանական (dambanakan)
• դամբարանեմ (dambaranem)
• դանբանագէշ (danbanagēš)

Descendants

• → Armenian: դամբան (damban)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “դամբան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “դամբան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “դամբան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 232