դրացի
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian դրացի (dracʻi).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /dəɾɑˈt͡sʰi/, [dəɾɑt͡sʰí]
- (Western Armenian) IPA(key): /təɾɑˈt͡si/, [tʰəɾɑt͡sʰí]
Noun
editդրացի • (dracʻi)
Declension
edit u-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | դրացի (dracʻi) | դրացիներ (dracʻiner) | ||
| dative | դրացու (dracʻu) | դրացիների (dracʻineri) | ||
| ablative | դրացուց (dracʻucʻ) | դրացիներից (dracʻinericʻ) | ||
| instrumental | դրացով, դրացիով (dracʻov, dracʻiov) | դրացիներով (dracʻinerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | դրացին (dracʻin) | դրացիները/դրացիներն (dracʻinerə/dracʻinern) | ||
| dative | դրացուն (dracʻun) | դրացիներին (dracʻinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | դրացիս (dracʻis) | դրացիներս (dracʻiners) | ||
| dative | դրացուս (dracʻus) | դրացիներիս (dracʻineris) | ||
| ablative | դրացուցս (dracʻucʻs) | դրացիներիցս (dracʻinericʻs) | ||
| instrumental | դրացովս, դրացիովս (dracʻovs, dracʻiovs) | դրացիներովս (dracʻinerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | դրացիդ (dracʻid) | դրացիներդ (dracʻinerd) | ||
| dative | դրացուդ (dracʻud) | դրացիներիդ (dracʻinerid) | ||
| ablative | դրացուցդ (dracʻucʻd) | դրացիներիցդ (dracʻinericʻd) | ||
| instrumental | դրացովդ, դրացիովդ (dracʻovd, dracʻiovd) | դրացիներովդ (dracʻinerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Synonyms
edit- հարեւան (harewan)
Derived terms
edit- բարիդրացիական (baridracʻiakan)
- դրացիական (dracʻiakan)
Old Armenian
editEtymology
editFrom դրաց (dracʻ), genitive-dative of դուրք (durkʻ, “doors”), + -ի (-i). The word is not formed with the suffix -ցի (-cʻi).
Noun
editդրացի • (dracʻi)
Declension
edito-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | դրացի (dracʻi) | դրացիք (dracʻikʻ) | |
| genitive | դրացւոյ (dracʻwoy) | դրացեաց (dracʻeacʻ) | |
| dative | դրացւոյ (dracʻwoy) | դրացեաց (dracʻeacʻ) | |
| accusative | դրացի (dracʻi) | դրացիս (dracʻis) | |
| ablative | դրացւոյ (dracʻwoy) | դրացեաց (dracʻeacʻ) | |
| instrumental | դրացեաւ (dracʻeaw) | դրացեաւք = դրացեօք (dracʻeawkʻ = dracʻeōkʻ) | |
| locative | դրացի (dracʻi) | դրացիս (dracʻis) |
Adjective
editդրացի • (dracʻi)
Declension
edito-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | դրացի (dracʻi) | դրացիք (dracʻikʻ) | |
| genitive | դրացւոյ (dracʻwoy) | դրացեաց (dracʻeacʻ) | |
| dative | դրացւոյ (dracʻwoy) | դրացեաց (dracʻeacʻ) | |
| accusative | դրացի (dracʻi) | դրացիս (dracʻis) | |
| ablative | դրացւոյ (dracʻwoy) | դրացեաց (dracʻeacʻ) | |
| instrumental | դրացեաւ (dracʻeaw) | դրացեաւք = դրացեօք (dracʻeawkʻ = dracʻeōkʻ) | |
| locative | դրացի (dracʻi) | դրացիս (dracʻis) |
Descendants
edit- Armenian: դրացի (dracʻi)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “դրացի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “դրացի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “դուռն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press