-ցի

Armenian

Alternative forms

-ացի (-acʻi), -եցի (-ecʻi)

Etymology

From Old Armenian -ցի (-cʻi).

Pronunciation

(Eastern Armenian) IPA^(key): /t͡sʰi/, [t͡sʰi]
(Western Armenian) IPA^(key): /t͡si/, [t͡sʰi]

Suffix

-ցի • (-cʻi)

Denoting persons originating from a certain place.
եվրոպացի ― evropacʻi ― European

ֆրանսիացի ― fransiacʻi ― Frenchman

արտասահմանցի ― artasahmancʻi ― foreigner

Declension

u-type, animate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	-ցի (-cʻi)	-ցիներ, -ցիք* (-cʻiner, -cʻikʻ*)
dative	-ցու (-cʻu)	-ցիների, -ցոց (-cʻineri, -cʻocʻ)
ablative	-ցուց (-cʻucʻ)	-ցիներից (-cʻinericʻ)
instrumental	-ցով, -ցիով (-cʻov, -cʻiov)	-ցիներով (-cʻinerov)
locative	—	—

	definite forms
nominative	-ցին (-cʻin)	-ցիները/-ցիներն (-cʻinerə/-cʻinern)
dative	-ցուն (-cʻun)	-ցիներին (-cʻinerin)

	1^st person possessive forms (my)
nominative	-ցիս (-cʻis)	-ցիներս (-cʻiners)
dative	-ցուս (-cʻus)	-ցիներիս (-cʻineris)
ablative	-ցուցս (-cʻucʻs)	-ցիներիցս (-cʻinericʻs)
instrumental	-ցովս, -ցիովս (-cʻovs, -cʻiovs)	-ցիներովս (-cʻinerovs)
locative	—	—

	2^nd person possessive forms (your)
nominative	-ցիդ (-cʻid)	-ցիներդ (-cʻinerd)
dative	-ցուդ (-cʻud)	-ցիներիդ (-cʻinerid)
ablative	-ցուցդ (-cʻucʻd)	-ցիներիցդ (-cʻinericʻd)
instrumental	-ցովդ, -ցիովդ (-cʻovd, -cʻiovd)	-ցիներովդ (-cʻinerovd)
locative	—	—

*colloquial **dated

Derived terms

Armenian terms suffixed with -ցի

Armenian terms suffixed with -եցի

սալմաստեցի

Old Armenian

Alternative forms

-ացի (-acʻi), -եցի (-ecʻi)

Etymology

From Proto-Indo-European *-skiyo-, composed of the suffixes *-sko- and *-iyo-.

Suffix

-ցի • (-cʻi)

Forming adjectives.
խելք ― xelkʻ ― brains

խելացի ― xelacʻi ― intelligent
Denoting persons originating from a certain place.
Քանան ― Kʻanan ― Canaan

քանանացի ― kʻananacʻi ― Canaanite

Հռովմ ― Hṙovm ― Rome

հռովմայեցի ― hṙovmayecʻi ― Roman

Փարպի ― Pʻarpi ― Parpi (a village in Armenia)

փարպեցի ― pʻarpecʻi ― someone from Parpi
Forming adverbs.
մուրց ― murcʻ ― fist

մուրցացի ― murcʻacʻi ― with the fists

աք ― akʻ ― leg

աքացի ― akʻacʻi ― with legs

Declension

o-type
	singular	plural
nominative	-ցի (-cʻi)	-ցիք (-cʻikʻ)
genitive	-ցոյ (-cʻoy)	-ցոց (-cʻocʻ)
dative	-ցոյ (-cʻoy)	-ցոց (-cʻocʻ)
accusative	-ցի (-cʻi)	-ցիս (-cʻis)
ablative	-ցոյ (-cʻoy)	-ցոց (-cʻocʻ)
instrumental	-ցով (-cʻov)	-ցովք (-cʻovkʻ)
locative	-ցի (-cʻi)	-ցիս (-cʻis)

Derived terms

Category Old Armenian terms suffixed with -ցի not found

Old Armenian terms suffixed with -եցի

եբրայեցի

հայեցի

հռովմայեցի

Descendants

Armenian: -ցի (-cʻi)

References

J̌ahukyan, Geworg (1998) “-ացի, -եցի, -ցի”, in Hin hayereni verǰacancʻneri cagumə [The Origin of Old Armenian Suffixes] (Hayocʻ lezvi hamematakan kʻerakanutʻyan harcʻer; 2) (in Armenian), Yerevan: Anania Širakacʻi, pages 5–48