ժանգոտ

Armenian

Etymology

From Old Armenian ժանգոտ (žangot); see it for more.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ʒɑnˈɡot/, [ʒɑŋɡót]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ʒɑnˈkod/, [ʒɑŋkʰód]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• Hyphenation: ժան‧գոտ

Adjective

ժանգոտ • (žangot) (superlative ամենաժանգոտ)

1. rusty
2. (figuratively) gloomy
3. (of a voice) squeaky

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ժանգոտ (žangot)	ժանգոտներ (žangotner)
dative	ժանգոտի (žangoti)	ժանգոտների (žangotneri)
ablative	ժանգոտից (žangoticʻ)	ժանգոտներից (žangotnericʻ)
instrumental	ժանգոտով (žangotov)	ժանգոտներով (žangotnerov)
locative	ժանգոտում (žangotum)	ժանգոտներում (žangotnerum)
	definite forms
nominative	ժանգոտը/ժանգոտն (žangotə/žangotn)	ժանգոտները/ժանգոտներն (žangotnerə/žangotnern)
dative	ժանգոտին (žangotin)	ժանգոտներին (žangotnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ժանգոտս (žangots)	ժանգոտներս (žangotners)
dative	ժանգոտիս (žangotis)	ժանգոտներիս (žangotneris)
ablative	ժանգոտիցս (žangoticʻs)	ժանգոտներիցս (žangotnericʻs)
instrumental	ժանգոտովս (žangotovs)	ժանգոտներովս (žangotnerovs)
locative	ժանգոտումս (žangotums)	ժանգոտներումս (žangotnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ժանգոտդ (žangotd)	ժանգոտներդ (žangotnerd)
dative	ժանգոտիդ (žangotid)	ժանգոտներիդ (žangotnerid)
ablative	ժանգոտիցդ (žangoticʻd)	ժանգոտներիցդ (žangotnericʻd)
instrumental	ժանգոտովդ (žangotovd)	ժանգոտներովդ (žangotnerovd)
locative	ժանգոտումդ (žangotumd)	ժանգոտներումդ (žangotnerumd)

Old Armenian

Etymology

From ժանգ (žang) +‎ -ոտ (-ot).

Adjective

ժանգոտ • (žangot)

1. rusty
2. (figuratively) filthy, dirty

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	ժանգոտ (žangot)		ժանգոտք (žangotkʻ)
genitive	ժանգոտի (žangoti)		ժանգոտաց (žangotacʻ)
dative	ժանգոտի (žangoti)		ժանգոտաց (žangotacʻ)
accusative	ժանգոտ (žangot)		ժանգոտս (žangots)
ablative	ժանգոտէ (žangotē)		ժանգոտաց (žangotacʻ)
instrumental	ժանգոտաւ (žangotaw)		ժանգոտաւք = ժանգոտօք (žangotawkʻ = žangotōkʻ)
locative	ժանգոտի (žangoti)		ժանգոտս (žangots)

Descendants

• Armenian: ժանգոտ (žangot)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “ժանգոտ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ժանգոտ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ġazarean, Ṙubēn (2000) “ժանգոտ”, in G. B. Tʻosunean, editor, Grabari baṙaran [Dictionary of Old Armenian] (in Armenian), Yerevan: University Press