իյնալ
Armenian
editPronunciation
edit- (Western Armenian) IPA(key): /ijˈnɑl/, [ijnɑ́l]
Verb
editիյնալ • (iynal)
- Western Armenian form of ընկնել (ənknel)
Conjugation
editsuffixed -al conjugation (Western Armenian)
| infinitive | իյնալ (iynal) | evidential participle | ինկեր (inker) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | future converb 1 | իյնալու (iynalu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | իյնալիք (iynalikʻ) | ||||
| aorist stem | ինկ- (ink-) | connegative converb (present) | իյնար (iynar) | ||||
| resultative participle | ինկած (inkac) | connegative converb (past imperfect) | իյնար (iynar) | ||||
| subject participle | ինկող (inkoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կ՚իյնամ (k’iynam) | կ՚իյնաս (k’iynas) | կ՚իյնայ (k’iynay) | կ՚իյնանք (k’iynankʻ) | կ՚իյնաք (k’iynakʻ) | կ՚իյնան (k’iynan) | |
| past imperfective | կ՚իյնայի (k’iynayi) | կ՚իյնայիր (k’iynayir) | կ՚իյնար (k’iynar) | կ՚իյնայինք (k’iynayinkʻ) | կ՚իյնայիք (k’iynayikʻ) | կ՚իյնային (k’iynayin) | |
| future | պիտի իյնամ (piti iynam) | պիտի իյնաս (piti iynas) | պիտի իյնայ (piti iynay) | պիտի իյնանք (piti iynankʻ) | պիտի իյնաք (piti iynakʻ) | պիտի իյնան (piti iynan) | |
| past future | պիտի իյնայի (piti iynayi) | պիտի իյնայիր (piti iynayir) | պիտի իյնար (piti iynar) | պիտի իյնայինք (piti iynayinkʻ) | պիտի իյնայիք (piti iynayikʻ) | պիտի իյնային (piti iynayin) | |
| present perfect (non-evidential) | ինկած եմ (inkac em) | ինկած ես (inkac es) | ինկած է (inkac ē) | ինկած ենք (inkac enkʻ) | ինկած էք (inkac ēkʻ) | ինկած են (inkac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | ինկած էի (inkac ēi) | ինկած էիր (inkac ēir) | ինկած էր (inkac ēr) | ինկած էինք (inkac ēinkʻ) | ինկած էիք (inkac ēikʻ) | ինկած էին (inkac ēin) | |
| present perfect (evidential) | ինկեր եմ (inker em) | ինկեր ես (inker es) | ինկեր է (inker ē) | ինկեր ենք (inker enkʻ) | ինկեր էք (inker ēkʻ) | ինկեր են (inker en) | |
| pluperfect (evidential) | ինկեր էի (inker ēi) | ինկեր էիր (inker ēir) | ինկեր էր (inker ēr) | ինկեր էինք (inker ēinkʻ) | ինկեր էիք (inker ēikʻ) | ինկեր էին (inker ēin) | |
| aorist (past perfective) | ինկայ (inkay) | ինկար (inkar) | ինկաւ (inkaw) | ինկանք (inkankʻ) | ինկաք (inkakʻ) | ինկան (inkan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | իյնամ (iynam) | իյնաս (iynas) | իյնայ (iynay) | իյնանք (iynankʻ) | իյնաք (iynakʻ) | իյնան (iynan) | |
| past | իյնայի (iynayi) | իյնայիր (iynayir) | իյնար (iynar) | իյնայինք (iynayinkʻ) | իյնայիք (iynayikʻ) | իյնային (iynayin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ինկի՛ր (inkír) | — | — | ինկէ՛ք (inkḗkʻ) | — | ||
| *colloquial this is a suppletive verb, meaning part of the conjugation is filled by the root ինկ- (ink-) | |||||||
suffixed -al negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չիյնալ (čʻiynal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չինկած (čʻinkac) | ||||||
| subject participle | չինկող (čʻinkoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ իյնար (čʻem iynar) | չես իյնար (čʻes iynar) | չ՚իյնար (čʻ’iynar) | չենք իյնար (čʻenkʻ iynar) | չէք իյնար (čʻēkʻ iynar) | չեն իյնար (čʻen iynar) | |
| past imperfective | չէի իյնար (čʻēi iynar) | չէիր իյնար (čʻēir iynar) | չէր իյնար (čʻēr iynar) | չէինք իյնար (čʻēinkʻ iynar) | չէիք իյնար (čʻēikʻ iynar) | չէին իյնար (čʻēin iynar) | |
| future | պիտի չիյնամ (piti čʻiynam) | պիտի չիյնաս (piti čʻiynas) | պիտի չիյնայ (piti čʻiynay) | պիտի չիյնանք (piti čʻiynankʻ) | պիտի չիյնաք (piti čʻiynakʻ) | պիտի չիյնան (piti čʻiynan) | |
| past future | պիտի չիյնայի (piti čʻiynayi) | պիտի չիյնայիր (piti čʻiynayir) | պիտի չիյնար (piti čʻiynar) | պիտի չիյնայինք (piti čʻiynayinkʻ) | պիտի չիյնայիք (piti čʻiynayikʻ) | պիտի չիյնային (piti čʻiynayin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ ինկած (čʻem inkac) | չես ինկած (čʻes inkac) | չէ ինկած (čʻē inkac) | չենք ինկած (čʻenkʻ inkac) | չէք ինկած (čʻēkʻ inkac) | չեն ինկած (čʻen inkac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի ինկած (čʻēi inkac) | չէիր ինկած (čʻēir inkac) | չէր ինկած (čʻēr inkac) | չէինք ինկած (čʻēinkʻ inkac) | չէիք ինկած (čʻēikʻ inkac) | չէին ինկած (čʻēin inkac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ ինկեր (čʻem inker) | չես ինկեր (čʻes inker) | չէ ինկեր (čʻē inker) | չենք ինկեր (čʻenkʻ inker) | չէք ինկեր (čʻēkʻ inker) | չեն ինկեր (čʻen inker) | |
| pluperfect (evidential) | չէի ինկեր (čʻēi inker) | չէիր ինկեր (čʻēir inker) | չէր ինկեր (čʻēr inker) | չէինք ինկեր (čʻēinkʻ inker) | չէիք ինկեր (čʻēikʻ inker) | չէին ինկեր (čʻēin inker) | |
| aorist (past perfective) | չինկայ (čʻinkay) | չինկար (čʻinkar) | չինկաւ (čʻinkaw) | չինկանք (čʻinkankʻ) | չինկաք (čʻinkakʻ) | չինկան (čʻinkan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չիյնամ (čʻiynam) | չիյնաս (čʻiynas) | չիյնայ (čʻiynay) | չիյնանք (čʻiynankʻ) | չիյնաք (čʻiynakʻ) | չիյնան (čʻiynan) | |
| past | չիյնայի (čʻiynayi) | չիյնայիր (čʻiynayir) | չիյնար (čʻiynar) | չիյնայինք (čʻiynayinkʻ) | չիյնայիք (čʻiynayikʻ) | չիյնային (čʻiynayin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ իյնար (mí iynar) | — | — | մի՛ իյնաք (mí iynakʻ) | — | ||
| *colloquial this is a suppletive verb, meaning part of the conjugation is filled by the root ինկ- (ink-) | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | իյնալ (iynal) | |||
| dative | իյնալու (iynalu) | |||
| ablative | իյնալէ (iynalē) | |||
| instrumental | իյնալով (iynalov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | իյնալը/իյնալն (iynalə/iynaln) | |||
| dative | իյնալուն (iynalun) | |||
| ablative | իյնալէն (iynalēn) | |||
| instrumental | իյնալովը/իյնալովն (iynalovə/iynalovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | իյնալս (iynals) | |||
| dative | իյնալուս (iynalus) | |||
| ablative | իյնալէս (iynalēs) | |||
| instrumental | իյնալովս (iynalovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | իյնալդ (iynald) | |||
| dative | իյնալուդ (iynalud) | |||
| ablative | իյնալէդ (iynalēd) | |||
| instrumental | իյնալովդ (iynalovd) | |||