խին
Armenian
editEtymology
editThe origin is unknown.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /χin/, [χin]
- (Western Armenian) IPA(key): /χin/, [χin]
Noun
editխին • (xin)
- clumps of fat formed in a butter churn
- butterfat, milkfat
- fatty substances added to food during Lent (walnuts, hemp, pumpkin seeds etc.)
Declension
edit i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խին (xin) | խիներ (xiner) | ||
| dative | խինի (xini) | խիների (xineri) | ||
| ablative | խինից (xinicʻ) | խիներից (xinericʻ) | ||
| instrumental | խինով (xinov) | խիներով (xinerov) | ||
| locative | խինում (xinum) | խիներում (xinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խինը/խինն (xinə/xinn) | խիները/խիներն (xinerə/xinern) | ||
| dative | խինին (xinin) | խիներին (xinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խինս (xins) | խիներս (xiners) | ||
| dative | խինիս (xinis) | խիներիս (xineris) | ||
| ablative | խինիցս (xinicʻs) | խիներիցս (xinericʻs) | ||
| instrumental | խինովս (xinovs) | խիներովս (xinerovs) | ||
| locative | խինումս (xinums) | խիներումս (xinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խինդ (xind) | խիներդ (xinerd) | ||
| dative | խինիդ (xinid) | խիներիդ (xinerid) | ||
| ablative | խինիցդ (xinicʻd) | խիներիցդ (xinericʻd) | ||
| instrumental | խինովդ (xinovd) | խիներովդ (xinerovd) | ||
| locative | խինումդ (xinumd) | խիներումդ (xinerumd) | ||
Derived terms
editFurther reading
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1913) “խին”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 469ab
- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “խին”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 367a
- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “խնոցի”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, pages 350–351
- J̌ahukyan, Geworg (2010) “խին”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 331a
- Sargsyan, Armen Yu. (2013) “խէն”, in Ġarabaġi barbaṙi baṙaran [Dictionary of Karabakh Dialect] (in Armenian), Yerevan: Edit Print, →ISBN, page 267b
- Sargsyan, Armen Yu. (2013) “խին”, in Ġarabaġi barbaṙi baṙaran [Dictionary of Karabakh Dialect] (in Armenian), Yerevan: Edit Print, →ISBN, page 326a