խորհրդավոր
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian խորհրդաւոր (xorhrdawor).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [χoɾəɾtʰɑˈvoɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [χoɾəɾtʰɑˈvoɾ]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Adjective edit
խորհրդավոր • (xorhrdavor) (traditional orthography spelling խորհրդաւոր, superlative ամենախորհրդավոր)
- mysterious, secretive, cryptic
- treasured, prized, notable (historically valuable)
- wise, sagacious, sensible
- secret, hidden, concealed
Declension edit
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խորհրդավոր (xorhrdavor) | խորհրդավորներ (xorhrdavorner) | ||
| dative | խորհրդավորի (xorhrdavori) | խորհրդավորների (xorhrdavorneri) | ||
| ablative | խորհրդավորից (xorhrdavoricʻ) | խորհրդավորներից (xorhrdavornericʻ) | ||
| instrumental | խորհրդավորով (xorhrdavorov) | խորհրդավորներով (xorhrdavornerov) | ||
| locative | խորհրդավորում (xorhrdavorum) | խորհրդավորներում (xorhrdavornerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խորհրդավորը/խորհրդավորն (xorhrdavorə/xorhrdavorn) | խորհրդավորները/խորհրդավորներն (xorhrdavornerə/xorhrdavornern) | ||
| dative | խորհրդավորին (xorhrdavorin) | խորհրդավորներին (xorhrdavornerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խորհրդավորս (xorhrdavors) | խորհրդավորներս (xorhrdavorners) | ||
| dative | խորհրդավորիս (xorhrdavoris) | խորհրդավորներիս (xorhrdavorneris) | ||
| ablative | խորհրդավորիցս (xorhrdavoricʻs) | խորհրդավորներիցս (xorhrdavornericʻs) | ||
| instrumental | խորհրդավորովս (xorhrdavorovs) | խորհրդավորներովս (xorhrdavornerovs) | ||
| locative | խորհրդավորումս (xorhrdavorums) | խորհրդավորներումս (xorhrdavornerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խորհրդավորդ (xorhrdavord) | խորհրդավորներդ (xorhrdavornerd) | ||
| dative | խորհրդավորիդ (xorhrdavorid) | խորհրդավորներիդ (xorhrdavornerid) | ||
| ablative | խորհրդավորիցդ (xorhrdavoricʻd) | խորհրդավորներիցդ (xorhrdavornericʻd) | ||
| instrumental | խորհրդավորովդ (xorhrdavorovd) | խորհրդավորներովդ (xorhrdavornerovd) | ||
| locative | խորհրդավորումդ (xorhrdavorumd) | խորհրդավորներումդ (xorhrdavornerumd) | ||
Adverb edit
խորհրդավոր • (xorhrdavor) (traditional orthography spelling խորհրդաւոր)
Derived terms edit
- խորհրդավորություն (xorhrdavorutʻyun)