կաղին
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian կաղին (kałin).
Pronunciation edit
Audio (Eastern Armenian) (file) - Hyphenation: կա‧ղին
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kɑˈʁin]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɡɑˈʁin]
Noun edit
կաղին • (kaġin)
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կաղին (kaġin) | կաղիններ (kaġinner) | ||
| dative | կաղինի (kaġini) | կաղինների (kaġinneri) | ||
| ablative | կաղինից (kaġinicʻ) | կաղիններից (kaġinnericʻ) | ||
| instrumental | կաղինով (kaġinov) | կաղիններով (kaġinnerov) | ||
| locative | կաղինում (kaġinum) | կաղիններում (kaġinnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կաղինը/կաղինն (kaġinə/kaġinn) | կաղինները/կաղիններն (kaġinnerə/kaġinnern) | ||
| dative | կաղինին (kaġinin) | կաղիններին (kaġinnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կաղինս (kaġins) | կաղիններս (kaġinners) | ||
| dative | կաղինիս (kaġinis) | կաղիններիս (kaġinneris) | ||
| ablative | կաղինիցս (kaġinicʻs) | կաղիններիցս (kaġinnericʻs) | ||
| instrumental | կաղինովս (kaġinovs) | կաղիններովս (kaġinnerovs) | ||
| locative | կաղինումս (kaġinums) | կաղիններումս (kaġinnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կաղինդ (kaġind) | կաղիններդ (kaġinnerd) | ||
| dative | կաղինիդ (kaġinid) | կաղիններիդ (kaġinnerid) | ||
| ablative | կաղինիցդ (kaġinicʻd) | կաղիններիցդ (kaġinnericʻd) | ||
| instrumental | կաղինովդ (kaġinovd) | կաղիններովդ (kaġinnerovd) | ||
| locative | կաղինումդ (kaġinumd) | կաղիններումդ (kaġinnerumd) | ||
Old Armenian edit
Etymology edit
From Proto-Indo-European *gʷl̥h₂eno-, from *gʷelh₂-. See also տկողին (tkoġin).
Noun edit
կաղին • (kałin)
- acorn
- hazelnut
- արքայական կաղին ― arkʻayakan kałin ― filbert
- oak tree (Quercus)
- hazel tree (Corylus avellana)
Declension edit
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | կաղին (kałin) | կաղինք (kałinkʻ) | |
| genitive | կաղնոյ (kałnoy) | կաղնոց (kałnocʻ) | |
| dative | կաղնոյ (kałnoy) | կաղնոց (kałnocʻ) | |
| accusative | կաղին (kałin) | կաղինս (kałins) | |
| ablative | կաղնոյ (kałnoy) | կաղնոց (kałnocʻ) | |
| instrumental | կաղնով (kałnov) | կաղնովք (kałnovkʻ) | |
| locative | կաղին (kałin) | կաղինս (kałins) |
Derived terms edit
- արքակաղին (arkʻakałin)
- արքայկաղնի (arkʻaykałni)
- խոզկաղին (xozkałin)
- կաղնածին (kałnacin)
- կաղնահասուն (kałnahasun)
- կաղնահար (kałnahar)
- կաղնապտուղ (kałnaptuł)
- կաղնատու (kałnatu)
- կաղնատուն (kałnatun)
- կաղնատունկ (kałnatunk)
- կաղնի (kałni)
Descendants edit
- Armenian: կաղին (kaġin)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “կաղին”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “կաղին”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “կաղին”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press