Last modified on 30 May 2014, at 11:06

կիւրակէ

Old ArmenianEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

From Byzantine Greek Κυριακή (Kuriakḗ, Sunday), feminine noun from Ancient Greek κυριακός (kuriakós, belonging to the lord), from κύριος (kúrios, lord), referring to Sunday as the Lord's day. Replaced earlier միաշաբաթի (miašabatʿi).

NounEdit

կիւրակէ (kiwrakē

  1. Sunday
    նոր կիւրակէnor kiwrakē ― first Sunday after Easter
    աշխարհամատրան, կանաչ կիւրակէašxarhamatran, kanačʿ kiwrakē ― second Sunday after Easter
    կարմիր կիւրակէkarmir kiwrakē ― third Sunday after Easter
    սրբել զկիւրակէսsrbel zkiwrakēs ― to observe or keep the Sabbath

DeclensionEdit

Derived termsEdit

SynonymsEdit

DescendantsEdit

See alsoEdit

ReferencesEdit

  • կիւրակէ in Mathias Bedrossian (1879), New Dictionary Armenian–English, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • կիւրակէ in Gabriēl Awetikʿean, Xačʿatur Siwrmēlean, Mkrtičʿ Awgerean (1836–37), Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language], in 2 vols, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • կիւրակէ in Hračʿeay Ačaṙean (1971–79), Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words], in 4 vols (second edition), Yerevan: Yerevan State University