ճորտատեր

Armenian

Alternative forms

ճորտատէր (čortatēr) — traditional orthography

Etymology

ճորտ (čort) +‎ -ա- (-a-) +‎ տեր (ter)

Pronunciation

(Eastern Armenian) IPA^(key): /t͡ʃoɾtɑˈteɾ/, [t͡ʃoɾtɑtéɾ]
(Western Armenian) IPA^(key): /d͡ʒoɾdɑˈdeɾ/, [d͡ʒoɾdɑdéɾ]

Noun

ճորտատեր • (čortater)

serf-holder, serf-owner, lord

Declension

oǰ-type, animate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	ճորտատեր (čortater)	ճորտատերեր (čortaterer)
dative	ճորտատիրոջ (čortatiroǰ)	ճորտատերերի (čortatereri)
ablative	ճորտատիրոջից (čortatiroǰicʻ)	ճորտատերերից (čortaterericʻ)
instrumental	ճորտատիրոջով (čortatiroǰov)	ճորտատերերով (čortatererov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	ճորտատերը/ճորտատերն (čortaterə/čortatern)	ճորտատերերը/ճորտատերերն (čortatererə/čortaterern)
dative	ճորտատիրոջը/ճորտատիրոջն (čortatiroǰə/čortatiroǰn)	ճորտատերերին (čortatererin)
	1^st person possessive forms (my)
nominative	ճորտատերս (čortaters)	ճորտատերերս (čortaterers)
dative	ճորտատիրոջս (čortatiroǰs)	ճորտատերերիս (čortatereris)
ablative	ճորտատիրոջիցս (čortatiroǰicʻs)	ճորտատերերիցս (čortaterericʻs)
instrumental	ճորտատիրոջովս (čortatiroǰovs)	ճորտատերերովս (čortatererovs)
locative	—	—
	2^nd person possessive forms (your)
nominative	ճորտատերդ (čortaterd)	ճորտատերերդ (čortatererd)
dative	ճորտատիրոջդ (čortatiroǰd)	ճորտատերերիդ (čortatererid)
ablative	ճորտատիրոջիցդ (čortatiroǰicʻd)	ճորտատերերիցդ (čortaterericʻd)
instrumental	ճորտատիրոջովդ (čortatiroǰovd)	ճորտատերերովդ (čortatererovd)
locative	—	—

Derived terms

ճորտատիրական (čortatirakan)
ճորտատիրություն (čortatirutʻyun)